ANNA : CHAUSSETTES EN LAINE ET FIBRES VÉGÉTALES – CHALEUR NATURELLEMENT DURABLE

55 % laine de mouton non traitée | 30 % laine d’alpaga non traitée | 12 % coton écru | 3 % chanvre

Tige : même mélange avec un fil élastique ultrafin (tige seulement)

Un incontournable pour les saisons fraîches – Anna est notre chaussette de poids moyen améliorée, combinant la chaleur respirante de la laine avec la durabilité du coton et du chanvre.

🌿 Confort naturel dans chaque fil

Pourquoi elles sont spéciales
• Mélange de poids moyen pour une utilisation toute l’année
• Toutes les fibres sont non blanchies et non traitées
• Construction intelligente : durable à l’intérieur, chaude à l’extérieur
• Naturellement respirantes, résistantes aux odeurs et douces
• Sans plastique, biodégradables et fabriquées en Europe
• Tailles EU 36-47 ~ voir le tableau pour les conversions de tailles US/UK
• Le revers contient <1% d'élastique ~ pas de compression ni de glissement

🧼 Entretien – Fibres naturelles longue durée
• Laver à la main ou en cycle délicat à 30 °C avec un détergent à laine au pH neutre
• Ne pas blanchir, sécher en machine, nettoyer à sec ou repasser
• Sécher à l’air libre à l’ombre ou à plat
• Alterner les ports pour prolonger la durée de vie ; pas besoin de laver après chaque utilisation
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites
• Des chaussures lisses aident à prévenir l’usure précoce

ANNA LONG : CHAUSSETTES HAUTES EN LAINE – CHALEUR ET DURABILITÉ NATURELLES

55 % laine de mouton non traitée | 30 % laine d'alpaga non traitée | 12 % coton écru | 3 % chanvre
Revers : Même mélange avec un fil élastique ultrafin (<1 %, revers uniquement)

Anna Long est la grande sœur de notre chaussette Anna classique – naturellement chaude, merveilleusement respirante et conçue pour une utilisation longue durée. Fabriquées à partir de laine de mouton et d'alpaga pour l'isolation, et renforcées avec du coton et du chanvre pour la durabilité, ces chaussettes hautes offrent une couverture complète du bas de la jambe avec un fini doux et résistant. Parfaites pour les bottes, les promenades hivernales ou pour rester confortable à la maison.

🌿 Confort Naturel dans Chaque Fil

Pourquoi elles sont Spéciales

• Longueur genoux pour plus de chaleur et un meilleur superposé
• Toutes les fibres sont non blanchies, non traitées et naturelles
• Respirantes, résistantes aux odeurs et régulatrices d'humidité
• Le revers contient <1 % d'élastique – maintien doux sans constriction
• Fabriquées en Europe en petites séries
• Emballage sans plastique et emballage compostable
• Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les conversions US/UK

🧦 Coupe et Tailles

• Hauteur genoux (juste en dessous du genou)
• Parfaites dans des bottes, des bottes en caoutchouc, ou pour la chaleur à la maison
• Tailles EU 35–47

🧼 Entretien – Fibres Naturelles Durables

• Lavage à la main ou cycle délicat à 30 °C avec un détergent pH neutre pour la laine
• Ne pas javelliser, sécher en machine, nettoyer à sec ou repasser
• Sécher à plat ou suspendre à l'ombre
• Alterner les ports pour permettre aux fibres de se reposer
• Des semelles lisses préviennent l'abrasion interne
• Conserver avec de la lavande ou du cèdre pour éloigner les mites
• Garder les pieds lisses pour éviter les accrocs

MARIA : CHAUSSETTES EN LAINE ET ALPAGA TEINTES NATURELLEMENT – CONFORT DOUILLET POUR LE LIT ET LA MAISON

65 % laine de mouton | 35 % laine d'alpaga
Manchette : Même mélange avec un fin fil élastique (<1%, manchette uniquement)

Maria est notre chaussette la plus épaisse et la plus douce – conçue pour le confort, pas pour la résistance à l'abrasion. Naturellement chaudes et merveilleusement moelleuses, ces chaussettes sont parfaites pour se détendre à la maison, garder les orteils au chaud lors des soirées fraîches ou les porter au lit. Chaque paire est teinte en interne à l'aide de plantes comme la racine de garance et la gaude, créant des tons botaniques doux sur un mélange de laine et d'alpaga.

Ce ne sont pas des chaussettes d'extérieur résistantes à l'usure. Maria excelle là où la douceur compte le plus : les matins calmes, les soirées sur le canapé ou se glisser au lit avec les pieds au chaud.

🌿 Confort naturel dans chaque fil

🌸 Teintures botaniques et notes de couleurs

🌱 Pourquoi elles sont spéciales

• Épaisses, moelleuses et apaisantes - idéales comme chaussettes de lit ou chaussettes de détente d'intérieur
• Teintes naturellement avec des plantes - pas de synthétiques ni de mordants à base de métaux lourds
• Douces pour la peau avec un mélange de laine et d'alpaga doux et respirant
• Entièrement naturelles et biodégradables (une fois l'élastique retiré)
• Fabriquées en Europe en petites séries
• Se marient à merveille avec nos jambières teintes naturellement
• Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les conversions US/UK

🧼 Entretien – Préserver la couleur et la fibre

LAVAGE
• Laver à la main ou cycle délicat laine à 30 °C avec un détergent au pH neutre
• Éviter l'eau de Javel, les enzymes, les adoucissants, le vinaigre, le bicarbonate ou le sèche-linge

SÉCHAGE
• Sécher à l'air libre à l'ombre ou à plat

CONSEILS D'ENTRETIEN
• Alterner les portages tous les 2 à 3 jours pour permettre aux fibres de récupérer
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites
• Éviter de les porter dans des chaussons ou chaussures rugueux – ces chaussettes sont douces mais ne sont pas résistantes à l'abrasion

🧶 Chaussettes Maria Laine & Alpaga – Épaisses, Non Teintes, Naturelles

65 % laine de mouton non traitée | 35 % laine d'alpaga non traitée

Revers: Même mélange avec un seul fil élastique fin comme un cheveu (uniquement dans le revers)

Maria est notre chaussette la plus douce et la plus chaude – épaisse, moelleuse et fabriquée à partir de fibres entièrement naturelles. Disponible en quatre tons de toison non teints (blanc, beige, marron, gris), ces chaussettes sont parfaites pour un usage doux et confortable : se prélasser à la maison, les porter au lit ou rester au chaud à l'intérieur pendant les mois les plus froids.

Veuillez noter : ces chaussettes ne sont pas conçues pour un usage extérieur intensif ou la randonnée. Pour une meilleure durabilité, choisissez des chaussures plus lisses et alternez les paires entre chaque utilisation.

🌿 Palette de Couleurs Naturelles de Toison

🧦 Meilleure Utilisation
• Idéales pour l'intérieur, les promenades douces et la chaleur au coucher
• Ne conviennent pas pour un usage intensif, la randonnée ou les chaussures abrasives

🧵 Pourquoi elles sont spéciales
• Mélange épais et confortable de laine et d'alpaga
• Naturellement non teintes et sans produits chimiques
• Respirantes et résistantes aux odeurs
• <1% d'élastique uniquement dans le revers – tiennent délicatement
• Tailles EU 35–47 – voir le tableau dans les photos pour la conversion US/UK
• Emballage sans plastique – enveloppe compostable
• Fabriquées en Europe en petites séries

🧼 Entretien
• Lavage à la main ou cycle délicat à 30 °C avec une lessive adaptée à la laine
• Pas d'eau de Javel, d'adoucissant, de vinaigre, de sèche-linge ou de nettoyage à sec
• Séchage à plat ou à l'ombre
• Alternez les paires tous les 2 à 3 jours pour laisser les fibres se reposer
• Ranger avec de la lavande ou du cèdre pour éloigner les mites
• Utiliser dans des chaussures à l'intérieur lisse pour prolonger la durée de vie

♻️ L'élastique est uniquement utilisé dans le revers. Nous acceptons les retours de chaussettes usées pour le retrait de l'élastique et le recyclage des polymères.

MARIA LONG : CHAUSSETTES HAUTES EN LAINE ET ALPAGA – COULEURS NATURELLES ET CHALEUR DOUILLETTE

65 % laine de mouton | 35 % laine d'alpaga
Bord-côte : Même mélange avec un fil élastique ultra-fin (<1 %, bord-côte uniquement)
Tailles EU 35–47 ~ voir tableau pour les conversions US/UK

Maria Long est la version haute de nos chaussettes Maria les plus douces et les plus moelleuses — naturellement isolantes, respirantes et merveilleusement délicates sur la peau. Conçues pour le confort plutôt que pour la résistance à l'abrasion, ces chaussettes épaisses en laine et alpaga sont parfaites pour être portées à l'intérieur, pour rester au chaud au lit ou pour être superposées sous des bottes les jours d'hiver froids.

🌾 Options de couleurs naturelles non teintes

Veuillez noter : Les chaussettes Maria Long sont douillettes mais pas résistantes à l'usure. Elles excellent dans les moments calmes — matins à la maison, soirées au coin du feu, ou pour se glisser au lit avec les pieds au chaud.

🌿 Confort Naturel à Chaque Fil

Pourquoi elles sont spéciales

• Longueur genou pour plus de chaleur et de couverture
• Texture épaisse et moelleuse — idéale pour les saisons froides
• Naturellement respirantes et résistantes aux odeurs
• Fibres non teintes, entièrement naturelles (biodégradables sauf l'élastique minimal du bord-côte)
• Tenue douce au niveau du bord-côte avec <1% d'élastique
• Tailles EU 35–47 ~ voir tableau pour les conversions
• Fabriquées en Italie en petites séries conscientes
• Emballage sans plastique et compostable

🧼 Entretien – Gardez-les douillettes

LAVAGE
• Lavage à la main ou cycle laine délicat à 30 °C avec un détergent au pH neutre
• Éviter l'eau de Javel, les assouplissants, les enzymes, le vinaigre ou le bicarbonate

SÉCHAGE
• Sécher à plat ou sur une corde à l'ombre
• Ne pas sécher en machine, repasser ou nettoyer à sec

CONSEILS D'ENTRETIEN
• Alterner les ports tous les 2-3 jours pour permettre aux fibres de récupérer
• S'assurer que l'intérieur des bottes/chaussures est lisse pour éviter les accrocs
• Stocker avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites
• S'adoucit et se détend naturellement légèrement avec le port

SARA : CHAUSSETTES ÉPAISSES EN LAINE ET FIBRES VÉGÉTALES – CHALEUR NATURELLE ET DURABILITÉ

45 % laine de mouton non traitée | 25 % laine d'alpaga non traitée | 28 % coton écru | 2 % chanvre
Bord-côte : même mélange avec un fil élastique fin comme un cheveu (<1%, bord-côte uniquement)
Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les conversions US/UK

Sara est une chaussette durable – un modèle épais conçu pour la chaleur, le confort et une longue durée de vie. La laine de mouton et d'alpaga non traitée offre une isolation naturelle, tandis que le coton et le chanvre ajoutent de la résistance, de la respirabilité et une résilience au quotidien.

Tout ce qui touche votre peau est en fibre entièrement naturelle, avec seulement un fil élastique minimal dans le bord-côte pour maintenir la chaussette en place.

🌿 Confort Naturel à Chaque Fil

Pourquoi elles sont spéciales

• Construction épaisse — chaude, respirante et robuste
• Laine & alpaga pour la chaleur et l'isolation
• Coton & chanvre pour la durabilité et la résistance
• Le bord-côte contient <1% d'élastique — tenue douce et maintien
• Naturellement respirantes, résistantes aux odeurs
• Tailles EU 35–47 ~ voir les photos pour les conversions de tailles
• Fabriquées en Europe en petites séries
• Expédiées sans plastique dans un emballage compostable

🧼 Entretien – Fibres Naturelles Durables

LAVAGE
• Lavage à la main préféré, ou cycle laine délicat à 30 °C
• Utiliser un détergent pour laine au pH neutre
• Éviter l'eau de Javel, le sèche-linge, le nettoyage à sec et le repassage

SÉCHAGE
• Sécher à plat ou sur fil à l'ombre

🧦 Pour les faire durer

• Alterner les ports tous les 2 à 3 jours pour laisser les fibres se reposer
• S'assurer que l'intérieur des chaussures est lisse
• Garder les ongles de pieds soignés pour éviter les accrocs
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites

⚠️ Note : Un fin fil élastique est utilisé uniquement dans le bord-côte.
Si vous avez des sensibilités aux fibres synthétiques, veuillez nous contacter avant de commander.

SARA LONG : CHAUSSETTES HAUTES EN LAINE ET FIBRES VÉGÉTALES – CHALEUR ET DURABILITÉ TRICOTÉES ÉPAIS

45 % laine de mouton non traitée | 25 % laine d'alpaga non traitée | 28 % coton écru | 2 % chanvre
Bord-côte : Même mélange avec un fil élastique très fin (<1%, bord-côte uniquement)
Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les conversions US/UK

Sara Long est la version haute de notre chaussette Sara la plus vendue — fabriquée à partir du même mélange de fibres robuste et intelligemment équilibré pour une chaleur sérieuse et une durabilité quotidienne. La laine et l'alpaga offrent une isolation naturelle, tandis que le coton et le chanvre ajoutent de la résistance, de la respirabilité et un confort à long terme.

Conçue pour couvrir le bas de la jambe sans serrer, la Sara Long est particulièrement adaptée aux bottes, aux superpositions par temps froid et à toute personne recherchant une chaussette en fibres naturelles offrant une chaleur fiable.

🌿 Confort naturel dans chaque fil

Pourquoi elles sont spéciales

• Couverture haute pour la chaleur et les superpositions
• Tricot épais, construction structurée pour le confort par temps froid
• Laine–alpaga offre une isolation respirante
• Le coton et le chanvre ajoutent durabilité et stabilité
• Corps sans plastique avec <1% d'élastique uniquement dans le bord-côte
• Naturellement respirantes, résistantes aux odeurs
• Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les conversions
• Fabriquées en Europe en petites séries conscientes
• Expédiées sans plastique dans une enveloppe compostable

🧦 Coupe et Fabrication

• Conception en tricot épais pour la chaleur et la structure
• Mélange équilibré de fibres naturelles : laine/alpaga à l'extérieur, coton/chanvre en renfort
• Bord-côte doux qui tient sans serrer avec un minimum d'élastique (<1%)
• Couvre le pied et le bas de la jambe sans comprimer

🧼 Entretien – Pour qu'elles durent longtemps

LAVAGE
• Lavage à la main ou cycle laine délicat à 30 °C avec une lessive pH-neutre spéciale laine
• Éviter l'eau de Javel, les assouplissants, le vinaigre et les azurants optiques

SÉCHAGE
• Sécher à plat ou sur une corde à l'ombre
• Ne pas sécher en machine, repasser ou nettoyer à sec

🧦 Conseils pour prolonger la durée de vie

• Alterner les ports toutes les 24 à 48 heures pour permettre aux fibres de récupérer
• Laver à l'envers pour minimiser les frottements et le boulochage
• Garder l'intérieur des chaussures lisse et les ongles des pieds coupés
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites

⚠️ Remarque : Contient un fin fil élastique uniquement dans le bord-côte.
Si vous avez des sensibilités aux fibres synthétiques, veuillez nous contacter avant de commander.

ALPEN

Goat Hair & Wool | Heritage Carpet & Weaving Yarn

Alpen is a strong, heritage yarn designed for durability, structure and longevity.

Spun from a balanced blend of goat hair and wool, it offers exceptional strength and resilience whilst maintaining enough flexibility to work comfortably on the loom or in handcraft.

Traditionally used for carpets, bags, and structural textiles, this yarn reflects a long history of utilitarian fibre craft.

The goat hair contributes strength, abrasion resistance, and durability, whilst wool provides cohesion and flexibility.

Spun in Switzerland from carefully sourced fibres, Alpen is ideal for textile work requiring stability, structure, and endurance.

In a nutshell

Fibre: 50% goat hair, 50% pure wool
Yarn type: 2-ply (Nm 1.5/2)
Weight: Heavy / structural yarn
Length: approx. 75 m per 100 g
Form: approx. 250 g skein
Recommended needle size: approx. 5 mm

Origin:
• Goat hair from China
• Wool from England

Production: Spun in Switzerland 🇨🇭
Colour: Natural undyed tones

What it is ideal for

• Weaving
• Carpets and rugs
• Bags
• Wall hangings
• Structural textile work
• Durable textile applications

Character

Goat hair provides exceptional durability and resistance to wear. Wool contributes flexibility and cohesion.

The result is a yarn designed for strength, longevity, and traditional textile craft.

Care

Hand wash gently if required
Dry flat

This yarn is designed for durable textile use.

Shade continuity

This yarn is undyed. Natural variation between skeins reflects the fibre origin.

CAMELIA: CHAUSSETTES LAINE DE CHAMEAU, LAINE DE MOUTON, COTON & CHANVRE – CHALEUR NATURELLE & DURABILITÉ

55 % laine de chameau non traitée | 30 % laine de mouton non traitée | 12 % coton écru | 3 % chanvre
Bord-côte : Même mélange avec un fil élastique fin comme un cheveu (<1 %, uniquement sur le bord-côte)
Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les équivalences US/UK

Camelia est une chaussette magnifiquement chaude, confectionnée à partir d'un charmant mélange de fibres naturelles spéciales. Le doux poil de chameau et la laine de mouton procurent une chaleur isolante, tandis que le coton et le chanvre ajoutent résistance et respirabilité.

Conçue pour le confort et la polyvalence, Camelia est aussi agréable pour les promenades quotidiennes que pour les journées douillettes à la maison – tout en restant douce pour la peau.

🌿 Confort Naturel dans Chaque Fil

✨ Pourquoi elles sont spéciales

• Respirantes, isolantes et naturellement résistantes aux odeurs
• Conviennent aussi bien pour se détendre à la maison que pour une utilisation légère en extérieur
• Le bord-côte contient <1 % d'élastique pour un maintien doux et stable
• Corps sans plastique et biodégradable (sauf l'élastique du bord-côte)
• Tailles EU 35–47 ~ voir le tableau pour les équivalences
• Fabriquées en Europe en petites séries conscientes
• Expédiées sans plastique dans une enveloppe compostable

🧼 Entretien – Pour une longue vie et un confort durable

LAVAGE
• Lavage à la main ou cycle laine délicat à 30 °C avec un détergent pH-neutre
• Éviter l'eau de Javel, les assouplissants, les enzymes, le vinaigre ou le bicarbonate

SÉCHAGE
• Sécher à plat ou sur une corde à l'ombre
• Ne pas sécher en machine, repasser ni nettoyer à sec

CONSEILS D'ENTRETIEN
• Alterner les ports tous les 2 à 3 jours pour permettre aux fibres de récupérer
• Garder l'intérieur des chaussures lisse pour éviter les frottements
• Couper les ongles des pieds pour éviter les accrocs
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites

• Lavage à la main ou cycle laine délicat à 30 °C avec un détergent pH-neutre pour laine
• Éviter l'eau de Javel, les enzymes, les assouplissants, le vinaigre ou le bicarbonate
• Ne pas sécher en machine, repasser ni nettoyer à sec
• Alterner les paires pour permettre aux fibres naturelles de récupérer
• Ranger avec du cèdre ou de la lavande pour éloigner les mites
• S'assurer que l'intérieur des chaussures est lisse pour éviter les accrocs

CRÓ

Wool & Jute Core Cord | Structural Carpet Yarn | Made in Germany 🇩🇪

Cró is a strong, architectural cord made from pure wool spun around a natural jute core.

This construction creates exceptional durability whilst maintaining flexibility, allowing the cord to move naturally in weaving and structural textile work. The wool exterior provides warmth, softness, and grip, whilst the jute core creates stability and strength.

Spun in a beautiful finger-thick structure, Cró is ideal for carpets, seating, poufs and sculptural fibre work. Despite its substantial presence, it is remarkably efficient — requiring relatively little material to cover large surfaces.

Finished textiles are durable, stable, and suitable for everyday use, including vacuum cleaning.

Cró reflects a tradition of structural fibre construction, combining natural materials to create functional, long-lasting textiles.

In a nutshell

Fibre: 60% virgin wool, 40% jute core
Yarn type: Structural cord, single construction (Nm 0.125/1)
Weight: Structural / carpet cord
Length: approx. 12.5 m / 13.7 yd per 100 g
Form: 1 kg spool (approx. 125 m per spool)
Recommended needle size: approx. 20 mm

Origin:
• Wool from New Zealand 🇳🇿
• Jute from Bangladesh 🇧🇩

Production: Spun and constructed in Germany 🇩🇪

Construction: Pure wool spun around a natural jute core

What it is ideal for

• Carpets and rugs
• Poufs and seating
• Structural weaving
• Wall hangings
• Textile furniture
• Interior fibre art

Coverage guide

Approx. 1.3 kg required to weave 1 m² carpet area

Character

The jute core provides dimensional stability and strength, whilst the wool exterior offers flexibility, grip, and resilience.

This balance allows durable textile construction whilst maintaining a tactile, natural surface.

Colourways

Natural – Undyed wool wrapped around a natural jute core

Black – Dyed black wool wrapped around a natural jute core

Black wool is dyed, as naturally black wool is not available in sufficient quantities for this construction.

Care

Vacuum regularly
Spot clean if required
Hand wash gently only when necessary
Dry flat

Shade continuity

Natural colourways may show subtle variation reflecting the natural fibre.

Black colourways are dyed for colour consistency.

DONEGAL TWEED YARN 

100% Irish Wool | Aran Weight | Spun in Donegal 🇮🇪

There is a particular honesty to Donegal tweed.

Born of landscape, weather, and generations of textile tradition, this yarn carries the quiet complexity of the Irish coast — soft greys, moss greens, ocean blues, and the subtle flecking that defines Donegal's characteristic landscape.

Spun and commercially dyed in Kilcar, Co. Donegal, this is an authentic Irish Aran-weight yarn made from 100% pure new wool. It is warm, durable, and deeply satisfying to knit with — the kind of yarn that settles into garments made to be worn for years.

Whether you are knitting a traditional Aran jumper or a contemporary everyday piece, Donegal tweed brings depth, texture, and heritage into every stitch.

In a nutshell

• Fibre: 100% pure new wool
• Weight: Aran / worsted weight
• Length: 80 m per 50 g ball
• Ball weight: 50 g
• Recommended needle size: 4 mm (US 6 / UK 8)
• Origin: Spun and dyed in Kilcar, Co. Donegal, Ireland 🇮🇪

What it is ideal for

• Traditional Aran jumpers
• Sweaters and cardigans
• Hats, scarves, and mittens
• Durable everyday knitwear

Character

Donegal tweed is known for its heathered base and distinctive flecks, created during blending, carding and spinning. These subtle variations give finished garments depth and life, and connect them to a long Irish textile tradition.

Care

Hand wash gently in cool water
Reshape whilst damp
Dry flat

Shade continuity

As with all traditionally spun yarns, subtle variation exists between dye lots.
If working on a larger project, we recommend ordering sufficient yarn to complete your garment.

Colourways

Available in a range of traditional Donegal tweed shades, each reflecting the colours of the Irish landscape.

Select your colour from the dropdown menu.

FÍOR

Lanolin-Rich Wool Yarn | DK Weight | Undyed Natural Cream

Fíor is a wool yarn brought back to its natural state.

Spun from 100% virgin Peruvian wool and carefully rebalanced with lanolin after spinning, this yarn retains the protective qualities naturally present in raw wool. Lanolin enhances softness, breathability, and moisture resistance, creating a yarn ideally suited to garments worn close to the skin.

Soft yet resilient, Fíor offers gentle elasticity, structure, and durability. Its natural lanolin content provides subtle water resistance and helps the fibre remain clean and fresh between washes.

This yarn is especially valued for baby garments, wool soakers and traditional knitting, where natural fibre performance is essential.

Every stage of production—from fibre to finished yarn—is completed in Peru, supporting regional fibre traditions and ensuring consistent quality.

In a nutshell

Fibre: 100% virgin wool (Schurwolle)
Yarn type: 2-ply (Nm 4.5/2)
Weight: DK weight
Length: approx. 225 m per 100 g skein
Skein weight: 100 g
Recommended needle size: 3–4 mm

Lanolin: Reintroduced after spinning
Origin: Wool sourced and spun in Peru 🇵🇪
Colour: Undyed natural cream

What it is ideal for

• Baby garments
• Wool soakers and nappy covers
• Sweaters and vests
• Hats, scarves, and mittens
• Traditional knitting projects

Character

Lanolin restores wool’s natural protective qualities, improving moisture resistance and durability whilst maintaining softness and breathability.

The yarn has a lightly springy structure and rustic softness, creating fabrics that are both functional and comfortable.

Health & comfort

Lanolin is naturally antibacterial, breathable and moisture-regulating. It helps maintain warmth whilst allowing the skin to breathe.

Especially well suited to babies and sensitive skin.

Care

Hand wash gently in cool water
Use wool-safe detergent
Do not wring
Reshape whilst damp
Dry flat

Lanolin content reduces the need for frequent washing.

Shade continuity

Undyed natural wool. Subtle variation between skeins reflects the natural fibre.

Colourway

Natural Cream – Undyed

STOCKHOLM

100% Laine | Poids volumineux | Teint naturellement

Stockholm est un fil magnifiquement simple et satisfaisant — doux, généreux et conçu pour un tricot rapide.

Sa structure monocouche filée en douceur crée des mailles visibles et bien définies et permet aux vêtements de prendre forme rapidement sur les aiguilles. Il est particulièrement adapté aux pulls, aux accessoires et aux projets nécessitant chaleur et structure.

Doux et facile à manipuler, Stockholm est idéal pour les débutants ainsi que pour les tricoteurs expérimentés à la recherche de projets rapides et gratifiants. Sa structure le rend également particulièrement adapté au feutrage.

La laine provient de fermes sans mulesing au Pérou et est filée entièrement au Pérou, assurant une continuité de la fibre au fil fini. Chaque écheveau est ensuite teint naturellement chez AppleOak FibreWorks en utilisant des méthodes de teinture naturelle traditionnelles et durables et des matériaux de teinture organiques.

Stockholm absorbe magnifiquement la couleur naturelle, produisant des tons riches et saturés avec une subtile variation.

Modèles conçus par Ailbíona McLochlainn

En bref

Fibre : 100% pure laine vierge
Type de fil : monocouche (Nm 1/1)
Poids : Volumineux
Longueur : 100 m par écheveau de 100 g
Poids de l'écheveau : 100 g
Taille d'aiguille recommandée : env. 6-8 mm

Origine : Laine provenant du Pérou 🇵🇪
Production : Filée au Pérou 🇵🇪
Couleur : Teint naturellement chez AppleOak FibreWorks, Irlande 🇮🇪

Convient au feutrage.

Idéal pour

• Pulls et cardigans
• Bonnets et écharpes
• Projets de tricot rapides
• Tricoteurs débutants
• Vêtements pour enfants
• Projets de feutrage

Caractère

Stockholm est filé en douceur et a un corps plein, créant une définition de maille claire et des vêtements chauds et durables.

Sa structure monocouche offre douceur et cohésion tout en maintenant la résistance. Les couleurs de teinture naturelle développent de la profondeur et une variation subtile sur tout le fil.

Entretien

Lavage délicat à la main à l'eau froide
Remettre en forme humide
Sécher à plat

Éviter l'exposition prolongée au soleil direct lors du séchage.

Continuité des teintes

Chaque écheveau est teint selon des méthodes traditionnelles de teinture naturelle. Une variation subtile entre les écheveaux est une caractéristique naturelle et appréciée de la teinture naturelle.

Pour les projets plus grands, nous recommandons d'alterner les écheveaux pendant le tricot.

Coloris

Chaque coloris est teint naturellement chez AppleOak FibreWorks en utilisant des sources de teinture naturelle traditionnelles.

*La cochenille est une teinture naturelle d'origine insecte et n'est pas végétalienne.