MARIA GRÜN ~ Socke aus Wolle und Alpaka. Natürlich gefärbt

€26,50

Dicke, kuschelige, natürlich gefärbte Socken aus 65 % Wolle und 35 % Alpaka. Perfekt für den täglichen Gebrauch und nützlich im Frühling und Herbst sowie im Winter. Diese flauschigen Socken sind auch tolle Bettbegleiter und passen gut zu unseren salbeifarbenen Handwärmern und Beinwärmern. Natürlich mit Bio-Salbei gefärbt.

KOMPOSITION
- 65 % Schafwolle
- 35 % Alpakawolle

WASCHEN
- Diese sollten idealerweise von Hand gewaschen werden (oder in der Maschine im Schonwaschgang bei 30° mit einem sanften Wollwaschmittel gewaschen werden).
- Nicht im Trockner trocknen, nicht chemisch reinigen, bügeln oder bleichen
- Zum Trocknen aufhängen

PFLEGE
Schuhe können einen großen Einfluss auf die Lebensdauer Ihrer Socken haben. Wenn die Innenseiten oder Einlegesohlen Ihrer Schuhe klumpig oder abgenutzt sind, können Ihre Socken leichter beschädigt werden.

Tragen Sie Ihre Wollsocken alle 2–3 Tage, damit Falten geglättet werden und sich die Fasern auf natürliche Weise erholen können. Kein Waschen nach jedem Tragen erforderlich.

Legen Sie Zedernholzkugeln, Lavendel oder anderes Mottenschutzmaterial in Ihre Sockenschublade, um zu verhindern, dass sie vorzeitig verderben.

Passen Sie gut auf Ihre Füße auf. Es kann verhindern, dass Ihre Socken hängen bleiben und reißen.

GRÖSSE
Erhältlich in den Größen 35 bis 47

*An der Oberseite befinden sich einige Elasthan-Bänder, die dafür sorgen, dass die Socken an Ort und Stelle bleiben. Wenn Sie Allergien oder Bedenken hinsichtlich einer allergischen Reaktion auf ein Material oder eine Faser haben, teilen Sie uns dies bitte im Voraus mit, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.

orange mottled knitted sock with a white label on a wooden surface

Pair of orange socks with a 'Maria' label on a white wooden surface

Pair of green knitted socks with a 'Maria' label on a white wooden surface

Pair of mottled green socks with a 'Maria' label on a wooden surface

orange wool maria sock with a white label on a wooden surface

orange sock with a white label on a light wooden surface

Green sock on a wooden surface with a card labeled 'Maria'.

Mottled Green sock on a wooden surface with a 'Maria' label.

Person wearing light gray socks sitting on a wooden floor with a textured rug.

CORRIE 100 % Wolle | Naturgefärbt

€19,00

CORRIE

100 % Wolle | DK-Stärke | Naturgefärbt

Corrie ist ein weiches, samtiges einsträngiges Wollgarn, das in Peru gesponnen und bei AppleOak FibreWorks mit nachhaltigen Naturfärbemethoden gefärbt wird.

Seine glatte, sanft gesponnene Struktur lässt Maschen gleichmäßig erscheinen, während sie gleichzeitig Weichheit und Flexibilität bewahrt. Es gleitet leicht auf den Nadeln und ergibt Kleidungsstücke mit einem fließenden, entspannten Fall.

Corrie wurde als unser erstes naturgefärbtes DK-Garn entwickelt – leichter als unser dickeres Stockholm-Garn, aber ebenso angenehm zu verarbeiten. Es eignet sich besonders gut für Pullover, Schals und Kleidungsstücke, die direkt auf der Haut getragen werden.

Von der Schafschur bis zum fertigen Garn erfolgen Faser und Spinnerei vollständig in Peru. Die endgültige Naturfarbe wird in unserem Färbestudio mit schonenden, nachhaltigen Färbemethoden aufgetragen, die sich an traditionellen Naturfärbepraktiken orientieren.

Jeder Strang besitzt Tiefe, Weichheit und die stille Variation, die der Natur entstammenden Farben eigen ist.

Kurz gesagt

Faser: 100 % reine Wolle
Garnart: Einsträngig (Nm 2/1)
Gewicht: DK-Stärke
Länge: 200 m pro 100 g Strang
Stranggewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 4 mm

Herkunft: Wolle bezogen und gesponnen in Peru 🇵🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Pullover und Strickjacken
• Tücher und Schals
• Mützen und Accessoires
• Naturgefärbte Strickwaren
• Weiche Alltagskleidung

Charakter

Corrie ist sanft gesponnen und samtig, was ein gleichmäßiges Stricken und einen sanften Fall ermöglicht. Die einsträngige Struktur erzeugt Weichheit und Zusammenhalt bei gleichbleibender Festigkeit.

Naturfarben entwickeln Tiefe und subtile Variationen, die jedem Strang seinen eigenen stillen Charakter verleihen.

Pflege

Handwäsche sanft in kaltem Wasser
In feuchtem Zustand in Form bringen
Flach trocknen

Längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen vermeiden.

Farbkontinuität

Jeder Strang wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Variationen zwischen den Strängen sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärbung.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Stränge während des Strickens abwechselnd zu verwenden.

Farbvarianten

Jede Farbvariante wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen Naturfarbstoffen gefärbt. Die Farben spiegeln sowohl die irische Landschaft als auch die Materialien wider, aus denen sie hergestellt werden.

Farbvariante	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengallenbeige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnen-Orange	Krapp & Kreuzdorn
Buí	Gelb	Kreuzdorn, wird mit der Zeit ein sanftes Orangelb
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Tal-Grün	Färberwau & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Färberwau & Indigo
Gorm	Indigo-Blau	Bio-Indigo
Criostail	Kristall-Violett	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Corcra	Violett	Cochenille & Indigo (insektenbasierter Farbstoff, nicht vegan)*
Bándearg	Rosa	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Mónóg	Preiselbeerrot	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein traditioneller Naturfarbstoff aus Insekten und ist nicht vegan.

Colorful yarn skeins arranged on a rustic wooden surface

skein of white undyed yarn on teal coloured timber boards

a skein of brown yarn on a teal coloured timber background

An orange skein of naturally dyed yarn on teal coloured wooden background

Skein of yellow naturally dyed yarn on a teal coloured wooden background

Skein of green naturally dyed yarn on a teal coloured wooden background

Skein of naturally dyed indigo blue yarn on a teal coloured wooden background

Skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

Light purple skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

Pink skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

Red skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

DONEGAL TWEED ~ Schwarz 4801

€8,50

Der echte irische Aran-Woll-Tweed, um einen dieser fantastischen Aran-Pullover aus reiner Wolle zu stricken!

Diese Wolle stammt aus dem nördlichen Teil der Republik Irland und wird in Kilcar, Co. Donegal, gesponnen und gefärbt.

Kurzgesagt:

Gewicht: Aran/Kammgarn
Stückgewicht: 50 g/1,8 oz
Meterware: 50 g/1,8 Unzen – 80 m/88 Yards
Nadelstärke: 4 mm/US 6/UK 8
Fasern: 100 % reine Schurwolle
Waschen Sie das Kleidungsstück sorgfältig von Hand und trocknen Sie es flach.

Bitte achten Sie darauf, dass Sie ausreichend Wolle für Ihr Kleidungsstück bestellen, da es bei späteren Käufen zu Farbabweichungen kommen kann.

Set of colorful yarn balls by Studio Donegal with labels on a rustic wooden surface

White Ball of yarn with a label on a wooden surface

Ball of beige yarn with a label on a wooden surface

Ball of grey yarn with a label on a wooden surface

Ball of black yarn with a label on a wooden surface

Green ball of yarn with a label on a wooden surface

Blue ball of yarn with a label on a wooden surface

Purple yarn ball with a label on a wooden surface

Red ball of yarn with a label on a wooden surface

Blue skein of yarn with Studio Donegal label on a green wooden surface

ÉRIU DK Sonderausgabe | Rückverfolgbares irisches Garn | Naturgefärbt

€35,00

ÉRIU DK SOFT – Sonderkollektion

Irische Wollmischung | DK-Stärke | Naturgefärbt mehrfarbig in Irland 🇮🇪

Diese spezielle Kollektion erforscht die gesamte Palette der Naturfarben.

Jeder Strang wird aus Érius charakteristischer irischer Wollmischung aus Romney-Lammwolle und Bluefaced Leicester von AppleOak FibreWorks individuell gefärbt, wobei eine breite Palette traditioneller natürlicher Farbstoffe verwendet wird. Die Farben entstehen durch geschichtetes Färben, Überfärben und sorgfältige Handhabung im Färbebad, wodurch reiche mehrfarbige Variationen im gesamten Garn entstehen.

Diese Stränge tragen Bewegung, Tiefe und eine leise Unvorhersehbarkeit in sich – die Töne verschieben sich entlang der Garnlänge und offenbaren sich erst beim Stricken vollständig.

Die Wolle stammt direkt von irischen Bauernhöfen und wird in Irland gesponnen. Jeder Strang wird dann in unserem Studio mit nachhaltigen Methoden und einer Kombination aus selbst angebauten und traditionellen Naturfärbematerialien gefärbt.

Keine zwei Stränge sind völlig identisch.

Verwendete Naturfarben

Diese Kollektion kann Farben enthalten, die mit folgenden Mitteln hergestellt wurden:

• Blauholz
• Krappwurzel
• Reseda
• Faulbaumrinde
• Salbei und andere Pflanzenfarbstoffe
• Galläpfel
• Cochenille (aus Insekten gewonnen, nicht vegan)

Diese Farbstoffe können einzeln oder in Kombination durch geschichtete Färbeprozesse verwendet werden.

Cochenille ist ein traditioneller Naturfarbstoff, der aus Insekten gewonnen wird und nicht vegan ist.

Kurz gesagt

Faser: Romney Lammwolle und Bluefaced Leicester Wolle
Gewicht: DK-Stärke (Nm 3/7)
Länge: 233 m pro 100 g Strang
Stranggewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 4 mm

Maschenprobe: ca. 22 Maschen × 30 Reihen pro 10 cm

Herkunft: Wolle bezogen und gesponnen in Irland 🇮🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Pullover und Strickjacken
• Tücher und Schals
• Einzigartige Kleidungsstücke
• Naturgefärbte Strickwaren
• Besondere Projekte mit Farbvariationen

Charakter

Die Mischung aus Romney-Lammwolle und Bluefaced Leicester schafft ein Garn, das Weichheit mit Haltbarkeit und sanftem Glanz verbindet.

Die mehrfarbige Naturfärbung schafft Tiefe, Variation und organische Farbübergänge, die fertigen Kleidungsstücken Leben einhauchen.

Jeder Strang ist ein Unikat.

Pflege

Handwäsche vorsichtig in kaltem Wasser
In feuchtem Zustand in Form ziehen
Liegend trocknen

Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen.

Farbkontinuität

Jeder Strang wird individuell mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt.

Variationen zwischen den Strängen sind zu erwarten und ein wesentlicher Bestandteil des Charakters dieser Sonderkollektion.

Für größere Projekte empfehlen wir dringend, die Stränge während des Strickens abzuwechseln.

Group of multicolored Irish yarn skeins on a wooden surface with labels.

Three skeins of purple multicoloured naturally dyed yarns with labels on a wooden surface

Three skeins of multicolored naturally dyed yarns on a wooden surface with labels.

Three skeins of multicolored naturally dyed yarns with labels on a wooden surface

LÁSA 100% Wolle | Naturgefärbt

€21,00

LÁSA

100 % Wolle | Lace Weight | Naturgefärbt

Lása ist ein einzigartig feines Garn in unserem Sortiment – zart, leuchtend und sehr aufnahmefähig für natürliche Farben.

Traditionell als Webgarn angesehen, machen seine außergewöhnlich feine Struktur und Stärke es gleichermaßen geeignet für Spitzenstricken, doppeltgehaltenes Stricken oder zusammen mit anderen Garnen, um Tiefe und subtile Farbvariationen hinzuzufügen.

Seine glatte Oberfläche lässt Naturfarben tief eindringen, wodurch satte, gesättigte Farben mit wunderschöner Farbtiefe entstehen, die dabei weich semisolide bleiben.

Obwohl fein, behält Lása seine Stärke und Kohäsion, was es zu einer Freude für Spitzenstricker, Weber und Stricker macht, die sich zu zarten Strukturen hingezogen fühlen.

Die Wolle wird vollständig in Peru bezogen und gesponnen. Jeder Strang wird dann bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und Farbstoffen naturgefärbt.

Kurz gesagt

Faser: 100 % reine Wolle
Gewicht: Lace Weight (2-fädig)
Lauflänge: 1000 m pro 100 g Strang
Stranggewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 2–3 mm

Herkunft: Wolle bezogen und gesponnen in Peru 🇵🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Spitzenstricken
• Weben
• Feine und zarte Kleidungsstücke
• Doppelt mit anderen Garnen halten
• Leichte Textilien
• Detaillierte Textilarbeiten

Charakteristik

Lása ist außergewöhnlich fein und dennoch stark, was zarte Strukturen mit hervorragender Haltbarkeit ermöglicht.

Seine glatte Oberfläche erzeugt tiefe, leuchtende Naturfarben mit subtilen Farbnuancen. Doppelt gehalten oder mit anderen Garnen kombiniert, fügt es Tiefe, Weichheit und Farbkomplexität hinzu.

Pflege

Schonende Handwäsche in kühlem Wasser
In feuchtem Zustand in Form bringen
Flach trocknen

Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen.

Farbkontinuität

Jeder Strang wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Variationen zwischen den Strängen sind eine natürliche und geschätzte Eigenschaft des Naturfärbens.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Stränge während des Gebrauchs abwechselnd zu verwenden.

Farbvarianten

Jede Farbvariante wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen Naturfarbstoffen gefärbt.

Farbvariante	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengallbeige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenstrahl-Orange	Krapp & Sanddorn
Buí	Gelb	Sanddorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Tal-Grün	Reseda & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Reseda & Indigo
Gorm	Indigo-Blau	Bio-Indigo
Criostail	Kristall-Lila	Cochenille (aus Insekten gewonnen, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo (aus Insekten gewonnen, nicht vegan)*
Bándearg	Rosa	Cochenille (aus Insekten gewonnen, nicht vegan)*
Mónóg	Preiselbeerrot	Cochenille (aus Insekten gewonnen, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein aus Insekten gewonnener Naturfarbstoff und nicht vegan.

Assorted skeins of yarn in various colors on a leafy background.

Skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden

Purple skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

Lása Bán~ Wool yarn lace naturally dyed in 12 shades

LIMA Wolle, Tussah-Seide & Leinen | Naturgefärbt

€29,00

LIMA

Wolle, Tussah-Seide & Leinen | Sport Weight | Naturgefärbt

Lima ist ein dezent komplexes Garn – es kombiniert Weichheit, Struktur und Leichtigkeit mit der subtilen Textur von Pflanzen- und Seidenfasern.

Hergestellt aus einer ausgewogenen Mischung aus Wolle, Tussah-Seide und Leinen bietet Lima Festigkeit und Atmungsaktivität sowie einen sanften Glanz. Die Tussah-Seide, oft als Friedensseide bezeichnet, wird gewonnen, nachdem der Seidenspinner auf natürliche Weise aus dem Kokon geschlüpft ist. Dies erzeugt eine leicht texturierte Faser, die wunderschön mit Naturfarben interagiert.

Die Zugabe von Leinen sorgt für einen zarten Sprenkel und eine leichte Unregelmäßigkeit, die dem Garn visuelle Tiefe und Charakter verleihen.

Weich und dennoch strukturiert, eignet sich Lima besonders gut für Kleidung in wärmeren Jahreszeiten und bietet Komfort, Atmungsaktivität und Haltbarkeit.

Die Wolle wird in Peru bezogen und verarbeitet. Leinen aus Südamerika und Tussah-Seide aus China werden in Peru mit der Wolle gemischt und gesponnen. Jedes Knäuel wird dann bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und organischen Farbstoffen natürlich gefärbt.

Kurz gesagt

Faser: 50% reine Wolle, 25% Leinen, 25% Tussah-Seide
Garnart: 4-fach (Nm 14/4)
Gewicht: Sportgewicht
Lauflänge: 350 m pro 100 g Knäuel
Knäuelgewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 3 mm

Herkunft:
• Wolle aus Peru
• Leinen aus Südamerika
• Tussah-Seide aus China

Produktion: Gesponnen in Peru 🇵🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Leichte Pullover und Strickjacken
• Tücher und Schals
• Sommerkleidung
• Naturgefärbte Strickwaren
• Atmungsaktive Kleidungsstücke mit Struktur

Charakter

Die Kombination aus Wolle, Tussah-Seide und Leinen schafft ein Garn mit sanftem Glanz, subtiler Textur und natürlicher Festigkeit.

Die Seide trägt zu Weichheit und Glanz bei, während Leinen visuelle Textur und Haltbarkeit verleiht. Naturfarben entwickeln Tiefe und Variation über die gemischten Fasern hinweg und erzeugen reiche und komplexe Töne.

Pflege

Schonend von Hand in kaltem Wasser waschen
Im feuchten Zustand in Form ziehen
Flach trocknen

Direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen vermeiden.

Farbkontinuität

Jedes Knäuel wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Abweichungen zwischen den Knäueln sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärbung.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Knäuel während des Strickens abwechselnd zu verwenden.

Farbvarianten

Jede Farbvariante wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen natürlichen Farbstoffquellen gefärbt.

Farbvariante	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengallenbeige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenstrahl-Orange	Krapp & Kreuzdorn
Buí	Gelb	Kreuzdorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Talgrün	Färberwau & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Färberwau & Indigo
Gorm	Indigoblau	Bio-Indigo
Criostail	Kristall-Lila	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo (insektenbasiert, nicht vegan)*
Bándearg	Rosa	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Mónóg	Cranberry-Rot	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein insektenbasierter Naturfarbstoff und nicht vegan.

Assorted skeins of yarn in various colors on a wooden surface

Lima Wool/Linen/Tussah Silk yarn dyed with natural dyes

Brennnessel geschnitten BIO

€5,30

BIO-BRENNESSELN ~ Wird als Kraut und Farbstoff verwendet. Farbstoff: Gelb und Grün.

Herkunftsland: Ungarn

Urtica Fol. Bio, oft bekannt als Brennnessel, Brennnessel oder Brennnesselblatt, oder einfach nur Brennnessel oder Stachel, ist eine krautige, mehrjährige Blütenpflanze aus der Familie der Urticaceae. Ursprünglich in Europa beheimatet, hat es sich mittlerweile weltweit verbreitet.

Brennnesseln werden seit der Antike verwendet und können gegessen werden, werden in der Kräuterheilkunde und zum Färben verwendet.

Brennnesseln können frisch und trocken verwendet werden – ähnlich wie Liebstöckel werden die besten Ergebnisse mit frischen Pflanzen erzielt, aber auch getrocknetes Pflanzenmaterial eignet sich gut.

Farbechtheit: mittel

_______________________________________________

Grundrezept:

100–200 % Brennnessel (100 % bei ausschließlich frischer Verwendung)
3-5 % Eisen
Wolle (beizt 10 % Alaun)

Den Topf mit einem Tuch auslegen. Füllen Sie den Topf zur Hälfte mit Wasser und fügen Sie die Brennnessel hinzu.
1 Stunde lang auf etwa 85-95 Grad Celsius erhitzen.

Mit Tuch färben und im Bad belassen.
Wolle hinzufügen und 1 Stunde leicht köcheln lassen.

Fügen Sie dem Färbebad 3–5 % Eisen hinzu, um es grün zu machen.

Nach etwa 10 Minuten entfernen, abspülen und trocknen.

Customer Reviews

Based on 2 reviews Write a review

Cut nettle leaves in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

A pile of brown cut nettle leaves on white timber flooring

BioFilz 3mm ~ Beige 819

€20,50

Ein wunderschöner 3 mm dicker Filz. Ideal für die Herstellung von Handytaschen, Taschen, Mauspads, Einlegesohlen, Hausschuhen, Untersetzern oder an Wänden zur Isolierung, um nur einige Einsatzmöglichkeiten zu bieten.

BioFelt besteht zu 100 % aus reiner, ungefärbter Wolle und ist sehr solide und stark. Außerdem verfügt er über das Öko-Tex-Label, was ihn zu einem hochwertigen Filz macht. Um Ihnen eine Vorstellung von der Größe zu geben: 3 mm entsprechen in etwa der Dicke eines Smartphones.

- Erhältlich in 6 natürlichen, ungefärbten Farbtönen, wie auf den Bildern gezeigt

- Schwarz wird mit gefärbter Wolle gemischt, um eine einfarbige schwarze Farbe zu erhalten. Es gelten die TrueFelt-Eigenschaften. (Unser 1-1,2 mm Filz ist TrueFelt)

------------------------------------------

Herkunft

Unser 3mm Filz besteht zu 100 % aus Wolle südamerikanischer und europäischer Schafrassen und wird in Europa hergestellt.
Unsere gesamte Wolle stammt von muselingfreien Farmen.
Dieser 100 % Wollfilz enthält 70 – 100 % Merinowolle kombiniert mit anderen weichen europäischen Wollarten.

OLANN BHOG 100% Wolle Naturgefärbt

€19,00

OLANN BHOG

100 % Wolle | Sport Weight | Naturgefärbt

Olann Bhog ist ein weiches, federndes und vielseitiges Garn – tief verwurzelt in der AppleOak Garnkollektion.

Früher unter dem Namen Softwool bekannt, ist es von Anfang an Teil unseres Sortiments und wurde in vielen Mustern verwendet, einschließlich unserer Forest Friends Kinderkollektion. Es ist ein traditioneller Favorit und eine Freude, damit zu stricken.

Seine ausgewogene Struktur schafft ein Garn, das sowohl weich als auch widerstandsfähig ist, mit ausgezeichneter Maschendefinition und sanfter Elastizität. Es ist einfach zu verarbeiten und gut geeignet für Kleidungsstücke, die auf Komfort und Alltagstauglichkeit ausgelegt sind.

Die Wolle wird vollständig in Peru bezogen und gesponnen. Jedes Knäuel wird dann bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und organischen Farbstoffen naturgefärbt.

Olann Bhog nimmt Naturfarben wunderschön auf und erzeugt satte, gesättigte Töne mit subtilen Variationen.

Kurz gesagt

Faser: 100 % reine Wolle
Garnart: 4-fach (Nm 12/4)
Gewicht: Sport Weight
Lauflänge: 300 m pro 100 g Knäuel
Knäuelgewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 3,5–4 mm

Herkunft: Wolle bezogen und gesponnen in Peru 🇵🇪
Produktion: Gesponnen in Peru 🇵🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Pullover und Strickjacken
• Kinderkleidung
• Tücher und Schals
• Naturgefärbte Strickwaren
• Strapazierfähige Alltagskleidung

Charakter

Olann Bhog kombiniert Weichheit mit sanfter Elastizität. Seine ausgewogene 4-fache Konstruktion bietet Festigkeit und Stabilität bei gleichzeitiger Beibehaltung der Weichheit.

Naturfarben entwickeln Tiefe und subtile Variationen, die jedem Knäuel seine eigene stille Individualität verleihen.

Pflege

Schonend von Hand in kaltem Wasser waschen
In feuchtem Zustand neu formen
Liegend trocknen

Längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen vermeiden.

Farbkonsistenz

Jedes Knäuel wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Variationen zwischen den Knäueln sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärbung.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Knäuel während des Strickens abzuwechseln.

Farbpaletten

Jede Farbpalette wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen Naturfarbstoffen gefärbt.

Farbpalette	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengallenbeige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenschein-Orange	Krapp & Sanddorn
Buí	Gelb	Sanddorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Tal-Grün	Färberwau & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Färberwau & Indigo
Gorm	Indigo Blau	Bio-Indigo
Criostail	Kristall-Lila	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Bándearg	Pink	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Mónóg	Cranberry-Rot	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein aus Insekten gewonnener Naturfarbstoff und ist nicht vegan.

Colorful yarn skeins arranged in a row on a wooden surface.

Olann Bhog wool yarn collection naturally dyed in 12 different shadesr

Bio-Baumwoll-Kindersocken
ARIA
Naturgefärbt

€11,00

ARIA: KINDERSOCKEN AUS BIO-BAUMWOLLE (NATÜRLICH GEFÄRBT)

Material: 100 % ungebleichte Bio-Baumwolle
Bündchen: Gleicher Baumwollstrick mit einem haardünnen, elastischen Faden (<1 %, nur im Bündchen)
Größen: EU 17–34 ~ Umrechnungstabellen für UK/US siehe Diagramm

Wunderschön weich, leicht und sanft zur zarten Haut, Aria ist unsere natürlich gefärbte Bio-Baumwollsocke für Kinder. Hergestellt aus reiner, ungebleichter Bio-Baumwolle, sind diese Socken atmungsaktiv, chemikalienfrei und im Sockenfuß vollständig pflanzlich.

Jede Farbe wird in kleinen Chargen mit traditionellen Pflanzenfarben gefärbt, wodurch sanfte, von der Natur inspirierte Farbtöne entstehen. Leichte Abweichungen zwischen den Chargen sind Teil ihrer natürlichen Schönheit.

Das einzige synthetische Material ist ein einzelner haardünner elastischer Faden im Bündchen, der weniger als 1 % des Faseranteils ausmacht und die Haut nicht berührt.

🧒 Für Erwachsenengrößen (EU 35 und höher), siehe unser passendes Modell: Laura

🌿 Natürlicher Komfort in jedem Faden

Faser	Vorteil
Bio-Baumwolle (ungefärbt)	Weich, atmungsaktiv, hypoallergen, sanft zur Haut

🎨 Natürlich gefärbte Farben

Farbe	Färbemittel	Anmerkungen
Gelb	Bio-Reseda (lokal angebaut)	Sanftes, sonniges Gelb
Grün	Chlorophyll (Spinatblätter)	Frischer, blättriger Grünton

✨ Warum sie besonders sind

• 100 % Bio-Baumwolle — ungebleicht & chemikalienfrei
• Natürlich gefärbt nur mit pflanzlichen Farben
• Leicht und atmungsaktiv für den täglichen Gebrauch
• Keine synthetischen Fasern auf der Haut
• Elastik nur im Bündchen (<1 %) — sanfter Halt
• Hergestellt in Europa in kleinen, sorgfältigen Chargen
• Plastikfreie, kompostierbare Verpackung
• Größen EU 17–34

🧼 Pflegehinweise

WASCHEN
• Handwäsche bevorzugt, oder Schonwaschgang 30 °C mit ähnlichen Farben
• Nur pH-neutrales Waschmittel verwenden
• Bleichmittel und Weichspüler vermeiden

TROCKNEN
• Auf der Leine oder flach liegend trocknen
• Nicht im Trockner trocknen

PFLEGETIPPS
• Wenn möglich, regelmäßig wechseln
• Glatte Schuhinnenseiten helfen, Abnutzung zu vermeiden
• Mit Zedernholz oder Lavendel aufbewahren, um Motten abzuschrecken

📏 Kurz gesagt

• Faser: 100 % ungebleichte Bio-Baumwolle
• Elastik: <1 % haardünner Faden nur im Bündchen
• Farben: Reseda (Gelb), Spinatchlorophyll (Grün)
• Größen: EU 17–34
• Vegan & biologisch abbaubar
• Hergestellt in Europa

Yellow socks with a white label on a wooden surface

2 pairs of socks, one yellow one green, with a white label on a white wooden surface

a pair of green socks with a white label on a white wooden surface

Bio-Baumwoll-Kindersocken <br /> ARIA <br /> Naturgefärbt

Shoe size conversion chart for children.

BIO-Merinowoll-Fleece-Stein ~ Woll-Fleece-Stoff

€16,50

Ja, es ist so weich und flauschig, wie es aussieht! Ein atemberaubend weiches Fleece aus Bio-Merinowolle, extrem weich und dennoch dick und angenehm zu tragen. Ich habe mir letztes Jahr daraus eine Decke gemacht und es vergeht keine Nacht, in der ich mich nicht darin kuschele. Im Winter unter der Bettdecke, im Sommer ohne Bettdecke. Ich kann es nur wärmstens empfehlen.

Merinowollfleece ist geeignet für:

Hochwertiger italienischer Bio-Merinowollstoff. Dieser schöne Bio-Wollstoff ist perfekt für die kälteren Monate des Jahres. Wunderbar warm, wie jeder gefilzte Wollstoff, die Schnittkanten fransen nicht aus, keine Nähte nötig.

Warm, aber atmungsaktiv, eignet sich dies hervorragend als Strickjacke, Kleid, Weste, Umhang, Pullover, Rock, Mantel, Jacke, Poncho, Schal, Bein- oder Handwärmer, Kinderkleidung und sogar Kissenbezüge oder Decken. Auch Schlafsäcke für Babys oder Wärmflaschenbezüge können aus diesem Stoff hergestellt werden.

Es gibt unzählige Möglichkeiten und sogar Reste können für Dekorationen verwendet werden.

~ Bitte erlauben Sie 7-10 Tage für die Erfüllung von Stoffbestellungen, falls wir aufgrund des begrenzten Lagerraums nicht genug auf Lager haben. Sollte dies der Fall sein, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen. ~

Material:
100 % Bio-Merinowolle
Breite: 150 cm
Gewicht: 355g/qm
Europäische Produktion BIO/ORGANIC/GOTS zertifiziert durch Ecocert Greenlife 268009
gefärbt

Hergestellt in Italien

Pflege: Über Nacht ausbürsten oder auslüften, bei Bedarf per Hand mit einem Bio-Wollwaschmittel waschen.

Bitte nehmen Sie Kontakt auf für andere oder größere Mengen!

Jade, green coloured organic cotton fleece

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Bog Green 4824

€5,50

Dieses Nähgarn besteht zu 100 % aus Bio-Baumwolle und wurde zuvor nach GOTS-Standards zertifiziert. Aufgrund der mit dem Erhalt dieses Stücks Papier verbundenen Kosten ist es nun jedoch nicht mehr zertifiziert. Seien Sie versichert, dass sich weder an den Anbaupraktiken noch an der Erstellung dieses Threads etwas geändert hat.

Diese aus Langstapelfasern hergestellten ringgesponnenen und gekämmten Fäden sind stark und weich.

Ein feiner Faden, der zum Handnähen und Maschinennähen geeignet ist.

Jede Spule hat eine Länge von 110 Yards (110 m) und die Spulen bestehen aus wiedergewonnenem/wiederverwendetem Holz.

Erhältlich in einer Auswahl von 34 Farben!

100 % Bio-Baumwolle

100m

Fadengewicht 30/2

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Moos 4823

€5,50

Dieses Nähgarn besteht zu 100 % aus Bio-Baumwolle und wurde zuvor nach GOTS-Standards zertifiziert. Aufgrund der mit dem Erhalt dieses Stücks Papier verbundenen Kosten ist es nun jedoch nicht mehr zertifiziert. Seien Sie versichert, dass sich weder an den Anbaupraktiken noch an der Erstellung dieses Threads etwas geändert hat.

Diese aus Langstapelfasern hergestellten ringgesponnenen und gekämmten Fäden sind stark und weich.

Ein feiner Faden, der zum Handnähen und Maschinennähen geeignet ist.

Jede Spule hat eine Länge von 110 Yards (110 m) und die Spulen bestehen aus wiedergewonnenem/wiederverwendetem Holz.

Erhältlich in einer Auswahl von 34 Farben!

100 % Bio-Baumwolle

100m

Fadengewicht 30/2

BIO BAUMWOLLGARN 100m ~ Kiefer 4822

€5,50

Dieses Nähgarn besteht zu 100 % aus Bio-Baumwolle und wurde zuvor nach GOTS-Standards zertifiziert. Aufgrund der mit dem Erhalt dieses Stücks Papier verbundenen Kosten ist es nun jedoch nicht mehr zertifiziert. Seien Sie versichert, dass sich weder an den Anbaupraktiken noch an der Erstellung dieses Threads etwas geändert hat.

Diese aus Langstapelfasern hergestellten ringgesponnenen und gekämmten Fäden sind stark und weich.

Ein feiner Faden, der zum Handnähen und Maschinennähen geeignet ist.

Jede Spule hat eine Länge von 110 Yards (110 m) und die Spulen bestehen aus wiedergewonnenem/wiederverwendetem Holz.

Erhältlich in einer Auswahl von 34 Farben!

100 % Bio-Baumwolle

100m

Fadengewicht 30/2

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Salbeigrün 4820

€5,50

Dieses Nähgarn besteht zu 100 % aus Bio-Baumwolle und wurde zuvor nach GOTS-Standards zertifiziert. Aufgrund der mit dem Erhalt dieses Stücks Papier verbundenen Kosten ist es nun jedoch nicht mehr zertifiziert. Seien Sie versichert, dass sich weder an den Anbaupraktiken noch an der Erstellung dieses Threads etwas geändert hat.

Diese aus Langstapelfasern hergestellten ringgesponnenen und gekämmten Fäden sind stark und weich.

Ein feiner Faden, der zum Handnähen und Maschinennähen geeignet ist.

Jede Spule hat eine Länge von 110 Yards (110 m) und die Spulen bestehen aus wiedergewonnenem/wiederverwendetem Holz.

Erhältlich in einer Auswahl von 34 Farben!

100 % Bio-Baumwolle

100m

Fadengewicht 30/2

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Waldgrün 8297

€15,55

Dieses Nähgarn aus 100 % Bio-Baumwolle ist ein feines Garn, das sich zum Handnähen und Maschinennähen auf einer Papierunterlage eignet.

Jede Spule enthält 500 m, wobei die neutralen Farben auch in 1000 m Länge erhältlich sind.

Wenn Sie ein Garn passend zu einem Stoff suchen, kontaktieren Sie uns bitte, da die am Monitor angezeigte Farbe variieren kann.

Erhältlich in über 30 Farben!

100 % Bio-Baumwolle

500 m

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Limette 8256

€15,55

Dieses Nähgarn ist aus 100% Bio-Baumwolle, ein feiner Faden, der für Handnähen und Maschinennähen auf einer Papierunterlage geeignet ist.

Auf jeder Spule befinden sich 500 m (546 yds), wobei die neutralen Farben auch in 1000 m Länge erhältlich sind.

Wenn Sie einen Faden passend zu einem Stoff suchen, kontaktieren Sie uns bitte, da die auf dem Monitor angezeigte Farbe variieren kann.

Erhältlich in einer Auswahl von über 30 Farben!

100% Bio-Baumwolle

500m

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Mintgrün 8295

€15,55

Dieses Nähgarn ist aus 100% Bio-Baumwolle, ein feines Garn, das sich sowohl zum Handnähen als auch zum Nähen mit der Maschine auf einer Papierbobine eignet.

Auf jeder Spule befinden sich 500 m (546 Yards), wobei die neutralen Farben auch in 1000 m Länge erhältlich sind.

Wenn Sie ein Garn zu einem Stoff abstimmen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, da die auf dem Monitor angezeigte Farbe variieren kann.

Erhältlich in über 30 Farben!

100% Bio-Baumwolle

500m

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Teal 423

€15,55

Dieses Nähgarn ist aus 100% Bio-Baumwolle, ein feines Garn, das sich zum Handnähen und Maschinennähen auf einer Papierunterlage eignet.

Auf jeder Spule befinden sich 500 m (546 Yards), wobei die neutralen Farben auch in 1000 m Länge erhältlich sind.

Wenn Sie eine Garnfarbe passend zu einem Stoff suchen, kontaktieren Sie uns bitte, da die auf dem Monitor angezeigte Farbe variieren kann.

Erhältlich in über 30 Farben!

100% Bio-Baumwolle

500m

BIO EUROPÄISCHE GOLDRUTE ~ Solidago

€8,50

Bio Europäische Solidago
Färbefarbe: Gelb, Orange und Grün | Biologisch in Polen angebaut

Unsere Bio-Solidago, auch bekannt als Goldrute, wird sorgfältig in Europa, insbesondere in Polen, angebaut und geerntet. Solidago ist eine Gattung blühender Pflanzen aus der Familie der Astern, deren Arten in Wiesen, Prärien und Savannen vorkommen und in Nordamerika beheimatet sind. Diese wunderschöne Pflanze erzeugt beim natürlichen Färben leuchtende gelbe, orange und grüne Farbtöne, was sie zu einer vielseitigen Ergänzung für Ihre Färbeprojekte macht.

Farbechtheit: Mittel - Gut

Farbergebnisse nach WOF-Verhältnis:

25% WOF-Färbung (Solidago): Erzeugt einen sanften, hellgelben Farbton.
50% WOF-Färbung (Solidago): Ergibt ein tieferes, leuchtendes Gelb.
100% WOF-Färbung (Solidago): Führt zu einem satten, goldgelben Farbton mit orangefarbenen Untertönen.

Grundrezept für Gelb:

Zutaten: 100% Solidago, Wolle (Alaunbeize 10%)
Anleitung:
- Die Solidago-Blätter 1 Tag oder über Nacht einweichen.
- Die eingeweichten Blätter 1 Stunde kochen und abgießen.
- Das Garn bis zu 1 Stunde im Färbebad köcheln lassen.
- Spülen und trocknen, um einen atemberaubenden Gelbton zu erhalten.

Nutzen Sie das Potenzial dieser natürlich leuchtenden Farbe und genießen Sie die satten Farbtöne, die sie Ihren Stoffen und Garnen verleiht.

Treten Sie der The Natural Dyers & Growers Academy bei, um Ihre Erfahrungen zu teilen und Unterstützung von anderen Züchtern zu erhalten.

Cut golden rod stems in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

A pile of cut golden rod stalks on white timber flooring

BIO-HIBISKUSBLÜTEN ~ gemahlen, geschnitten, ganz

€5,65

Bio-Hibiskusblüten, gemahlen, geschnitten oder ganz
Leuchtende Rosa- & Violetttöne zum Färben | Angebaut in Ägypten

Hibiskusblüten sind eine ausgezeichnete Wahl für natürliches Färben und bieten atemberaubende Farbtöne von hellen Violett- bis zu tiefen Rosatönen und sogar Grüntönen, abhängig vom verwendeten Beizmittel. Gemahlener Hibiskus erzeugt auf Wolle einen helleren Violettton, während geschnittene oder ganze Blüten lebhaftere Töne ergeben. Dieser pH-empfindliche Farbstoff ist perfekt für Hobbyfärber und Kinderaktivitäten, da er interessante Farbverschiebungen – von Grün über Violett bis Rosa – und einen experimentellen Ansatz zum Färben ermöglicht.

Färbetipps:

Gemahlener Hibiskus: Verwenden Sie 50 % des Farbstoffgewichts im Verhältnis zum Stoff für einen hellvioletten Farbton.
Geschnittener oder ganzer Hibiskus: Verwenden Sie 75–100 % des Farbstoffgewichts im Verhältnis zum Stoff für tiefere Töne.
pH-Empfindlichkeit: Hibiskus-Farbstoff ist pH-empfindlich, was bedeutet, dass sich die Farbe verschieben kann, was lustige und einzigartige Ergebnisse erzeugt – perfekt für diejenigen, die gerne experimentieren.

Farbechtheit: Gering (Farbe kann sich bei pH-Änderungen verschieben)

Grundrezept für Hibiskus-Farbstoff:

Beizen: Verwenden Sie Alaun (10-15 %) zum Färben von Wolle.
Färbeverhältnis:
- Für gebeizten Stoff oder Garn: Verwenden Sie 50-100 % Hibiskus-Farbstoff im Verhältnis zum Gewicht der trockenen Faser.
Färbeprozess:
- Hibiskusblüten oder -pulver in Wasser einweichen und köcheln lassen.
- Gebeizten Stoff hinzufügen und köcheln lassen, bis die gewünschte Farbe erreicht ist.

Ein herrlicher und experimenteller Naturfarbstoff, perfekt, um Ihren Projekten schöne, sich ständig ändernde Farbtöne zu verleihen!

Treten Sie der The Natural Dyers & Growers Academy bei, um Ihre Erfahrungen zu teilen und Unterstützung von anderen Züchtern zu erhalten.

Customer Reviews

Based on 1 review Write a review

Whole, cut and powdered hibiscus flowers in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

Whole dried hibiscus Flowers on white timber floor boards

pile of cut dried Hibiscus Flowers on white timber floor boards

pile of fine cut hibiscus flowers on white timber floor boards

BIO-SAGE ~ Gelb & Grün

€6,95

GESCHNITTENER BIO-SALBEI OFFICINALIS
Färbefarbe: Grünlich-Gelb und Grün | Herkunftsland: Bosnien und Herzegowina

Salbei (Salvia officinalis) ist ein mehrjähriger, immergrüner Halbstrauch aus der Mittelmeerregion, der heute wegen seiner kulinarischen, medizinischen und färbenden Eigenschaften weit verbreitet ist. Diese geschnittenen, biologischen Blätter erzeugen beim Naturfärben sanfte grünlich-gelbe Töne, die durch Zugabe von Eisen zu satteren Grüntönen verschoben werden können. Perfekt für diejenigen, die ein vielseitiges Kraut suchen, das sowohl zum Verzehr als auch für Naturfärbeprojekte geeignet ist.

Farbechtheit: Gut bis Ausgezeichnet

Farbergebnisse nach WOF-Verhältnis

100 % WOF Salbei – Erzeugt grünlich-gelbe Farbtöne
3–5 % Eisen hinzufügen – Verschiebt die Farbe zu tieferen Grüntönen

Grundrezept zum Färben

Zutaten:

100 % Salbei (nach Fasergewicht)
3–5 % Eisen (optional)
Wolle oder andere Proteinfasern (mit Alaun gebeizt)

Anleitung:

Salbei einweichen oder ziehen lassen (frisch oder getrocknet) vor dem Färben.
Zum leichten Sieden bringen, dann gebeiztes Garn oder Fasern hinzufügen.
Etwa 1 Stunde köcheln lassen, um die Farbe zu entwickeln.
Für grüne Farbtöne Eisen als Vor- oder Nachbeize hinzufügen.

Auch erhältlich als herunterladbares Salbei-Rezept-PDF und ein praktisches Färbeset. Ob Sie Salbei für einen beruhigenden Kräutertee, eine duftende Ergänzung zu Mahlzeiten oder als natürliches Farbmittel für Ihr Lieblingsgarn verwenden, dieses alte Kraut verbindet Ihre kreativen und kulinarischen Bestrebungen mit jahrhundertealter Tradition. Genießen Sie die erdige Schönheit, die Salbei in Ihre Naturfärbeprojekte bringt.

Cut sage leaves in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

A close-up of dried organic sage leaves, on white timber floor boards

PREMIUM IRISH WELD ~ Zerkleinert, nachhaltig angebaut in Co. Clare

€12,95

ORGANISCHER IRISCHER RESEDA ~ Heimisch angebaut in Co. Clare, Irland

(Reseda luteola / Färber-Reseda)

Bringen Sie ein Stück irisches Färbererbe in Ihr Atelier mit unserem selbst angebauten Reseda! Angebaut in Co. Clare aus unserem eigenen sorgfältig gesammelten Saatgut, folgen wir während des gesamten Anbauprozesses organischen Standards und nachhaltigen Praktiken – obwohl wir (noch) nicht biologisch zertifiziert sind. Jede Pflanze wird von Hand gepflegt, wobei umweltfreundliche, regenerative Methoden von der Aussaat bis zur Ernte angewendet werden.

Wir lieben es, den Kreislauf zu schließen: Verbrauchte Färberpflanzen aus unserem Atelier werden durch unser Wurmkompostiersystem umgewandelt und kehren als reichhaltiger Kompost zurück, um die nächste Generation von Reseda zu nähren. Es ist ein geschlossener, regenerativer Ansatz, der unseren Feldern noch mehr Leben und Ihrer Arbeit mehr Farben verleiht.

Dieses Angebot gilt für getrocknete Reseda-Pflanzen, die für Ihre Bequemlichkeit zerkleinert wurden. Der Vorrat ist jedes Jahr entsprechend unserer kleinbäuerlichen Anbaumethode begrenzt.

Warum Reseda?

Reseda, oder Färber-Reseda, ist eine der ältesten Quellen für brillantes, lichtechtes Gelb zum natürlichen Färben. Vom Mittelmeer bis zu irischen Feldern hat diese Pflanze seit Tausenden von Jahren Textilien gefärbt. Überfärben Sie mit Indigo, um historische sächsische und Lincoln-Grüntöne zu erzeugen – die legendären Farben von Robin Hoods Bande!

Wir haben unseren selbst angebauten irischen Reseda sowohl mit deutschem Reseda als auch mit unserem standardmäßig importierten Reseda verglichen, und die Ergebnisse waren eindeutig – unser in Irland angebauter Reseda produzierte die stärkste und lebendigste Farbe von allen. Wir freuen uns, die besten Ergebnisse unserer Felder mit Ihnen zu teilen!

Reseda ist die Basis für viele unserer Lieblingsgrüntöne. Das klare Gelb, das es liefert, wird für seine Klarheit, Leuchtkraft und ausgezeichnete Farbechtheit geschätzt.

Produktdetails

Angebaut in: Co. Clare, Irland
Aus unserem eigenen geretteten Saatgut
Angebaut nach biologischen Standards (nicht zertifiziert)
Regenerativ angebaut unter Verwendung unserer eigenen Wurmkompost-Färbemittel
Handgeerntet, zerkleinert und getrocknet
Verkauft als: Zerkleinerter getrockneter Reseda
Begrenzter Vorrat

___________________________________________________________

Ein einfaches Rezept

Ein einfaches Rezept zum Färben von Wolle mit Reseda:

50-100% Reseda-Extrakt (Weld) bei 80C für eine Stunde. (Das kräftige Gelb auf dem Filz wurde mit 100% erzielt)
7-10% Soda hinzufügen
Wolle (mit Alaun @10% gebeizt) – über Nacht einwirken lassen.

Perfekt für Anfänger und erfahrene Färber gleichermaßen!

Cut weld stems in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

homegrown dried weld held in two hands and in a yellow bucket

Weld plants and yellow dyed felt that was dyed with the weld plants

yellow and green felt pieces hanging in front of a white wall

testing different weld varieties for yellow strength

weld plant laying on top of an indigo blue dyed fabric

PIA ~ Kindersocken. Natürliche Wolle/Bio-Baumwolle. Ungefärbt.

€13,00

*Nur weiss

Unser leichtester Wollstrick für Kinder. Hergestellt aus 90 % ungefärbter Wolle mit 10 % ungebleichter und ungefärbter Bio-Baumwolle. Perfekt für das ganze Jahr. Da sie aus vollständig atmungsaktiven Fasern bestehen, nehmen sie weder Gerüche auf, noch verursachen sie Schweißbildung, wie es bei Synthetikfasern der Fall ist.

KOMPOSITION

- 90 % ungefärbte Wolle
- 10 % ungebleichte und ungefärbte Bio-Baumwolle

WASCHEN
- Idealerweise sollte es von Hand gewaschen werden
- Kann mit ähnlichen Farben bei 30° in der Maschine gewaschen werden
- Nicht im Wäschetrockner trocknen oder bleichen
- Zum Trocknen aufhängen

PFLEGE
Schuhe können einen großen Einfluss auf die Lebensdauer Ihrer Socken haben. Wenn die Innenseiten oder Einlegesohlen Ihrer Schuhe klumpig oder abgenutzt sind, können Ihre Socken leichter beschädigt werden.

Legen Sie Zedernholzkugeln, Lavendel oder anderes Mottenschutzmaterial in Ihre Sockenschublade, um zu verhindern, dass sie vorzeitig verderben.

Passen Sie gut auf Ihre Füße auf. Es kann verhindern, dass Ihre Socken hängen bleiben und reißen.

*An der Oberseite befinden sich einige Elasthan-Bänder, die dafür sorgen, dass die Socken an Ort und Stelle bleiben. Wenn Sie Allergien oder Bedenken hinsichtlich einer allergischen Reaktion auf ein Material oder eine Faser haben, teilen Sie uns dies bitte im Voraus mit, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.

Pack of orange socks with a white label on a wooden surface

Pair of green socks with a white label on a wooden surface

Brown sock with a label on a wooden surface

RABARBERWURZEL-FARBSTOFF ~ Gelb & Grün

€8,00

Rhabarberwurzel gemahlen
Färbefarbe: Gelbbraun, Grün (mit Eisen), Pink (mit Soda) – pH- und Beizenabhängig | Herkunftsland: China

Rhabarberwurzel ist ein faszinierender Naturfarbstoff, der ein Farbspektrum erzeugt, das je nach pH-Wert des Färbebades und der verwendeten Beize variiert. Als Chinon-Farbstoff bekannt, ist er reich an Tanninen, die erdig gelbbraune und grüne Farbtöne mit Eisen ergeben. Ein höherer pH-Wert verschiebt die Farbe zu zarten Rosa- oder Rottönen, obwohl diese Töne weniger farbecht sind. Insbesondere die Gelb- und Grüntöne sind stabiler und behalten ihre Farbe länger.

Farbechtheit:

Grün und Gelb: Gut
Pink bis Rot: Schlecht

pH-Empfindlichkeit: Hoher pH-Wert verschiebt die Farbe zu Rot.

Farbergebnisse nach WOF-Verhältnis & pH/Beize:

25 % WOF-Farbe (Rhabarberwurzel): Ergibt ein zartes Gelbbraun.
50 % WOF-Farbe (Rhabarberwurzel): Erzeugt ein tieferes Gelbbraun mit grünlichen Tönen in Kombination mit Eisen.
100 % WOF-Farbe (Rhabarberwurzel): Führt zu einem satten Gelb oder Grün, je nach pH-Wert und verwendeter Beize. Rosa Töne entstehen mit Soda für einen roten Farbton.

Grundrezept für Wolle:

Zutaten: 100 % geschnittener Rhabarber oder 50 % gemahlener Rhabarber, Wolle (mit Alaun gebeizt)
Optional: 3-5 % Eisen oder 15 % Soda für verschiedene Farbtöne.

Anleitung:

Die Rhabarberwurzel über Nacht in Wasser einweichen.
Wolle vor dem Färben mit Alaun beizen.
Die Rhabarberwurzel 1-2 Stunden in Wasser köcheln lassen und dann abseihen.
Die Wolle in das Färbebad geben und 1 Stunde köcheln lassen.
Die Wolle über Nacht im Färbebad lassen, um eine tiefere Farbe zu erhalten.
Spülen und trocknen, um Ihre atemberaubenden Färbeergebnisse zu enthüllen.

Entdecken Sie die Vielseitigkeit der Rhabarberwurzel als Naturfarbstoff und entfalten Sie eine Reihe von satten, pH-abhängigen Farben in Ihren Garn- und Stoffprojekten!

Cut and powdered rhubarb in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

pile of beige Rhubarb root powder on white timber floor boards

pile of cut Rhubarb root on white timber floor boards

SALE: ÉRIU Rückverfolgbare irische Wolle Naturgefärbt

€27,00 €18,00 Speichern €9,00

Auslaufende Garnbestände

ÉRIU

Irische Wollmischung | Sport Weight | Natürlich gefärbt in Irland 🇮🇪

Ériu ist unser irisches Garn – verwurzelt in Ort, Faser und Landschaft.

Hergestellt aus einer sorgfältig ausgewogenen Mischung aus Romney Lammwolle und Bluefaced Leicester Wolle, vereint Ériu Stärke und sanften Glanz. Romney sorgt für Strapazierfähigkeit und Struktur, während Bluefaced Leicester Geschmeidigkeit, Elastizität und ihren charakteristischen Glanz beisteuert.

Die Wolle wird direkt von irischen Farmen bezogen, darunter kleine Herden und ein wachsendes Fair-Trade-Netzwerk von Bauern in ganz Irland. Von der Wolle bis zum fertigen Garn spiegelt Ériu ein Engagement für regionale Fasern, Rückverfolgbarkeit und das textile Erbe wider.

Jedes Knäuel wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und meist selbst angebauten Färbematerialien natürlich gefärbt. Die in Irland gewachsene und gefärbte Faser schafft ein Garn, das tief mit seinem Ursprung verbunden ist.

Weich und dennoch strapazierfähig, ist Ériu ideal für hautnahe Kleidungsstücke, die für eine lange Nutzungsdauer konzipiert sind.

Kurz gesagt

Faser: Romney Lammwolle und Bluefaced Leicester Wolle
Gewicht: Sport Weight
Lauflänge: 150 m pro 50 g Knäuel
Knäuelgewicht: 50 g
Empfohlene Nadelstärke: 3,5 mm

Maschenprobe: ca. 22 Maschen × 30 Reihen pro 10 cm

Herkunft: Wolle bezogen und gesponnen in Irland 🇮🇪
Farbe: Natürlich gefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Pullover und Strickjacken – Oberbekleidung
• Leichte Kleidungsstücke
• Naturgefärbte Strickwaren
• Strapazierfähige Alltagsstrickwaren

Charakter

Die Mischung aus Romney und Bluefaced Leicester schafft ein Garn, das Weichheit und Stärke ausbalanciert. Es hat einen sanften Glanz, eine gleichmäßige Maschendefinition und natürliche Elastizität.

Naturfarben entwickeln Fülle und subtile Variationen, die jedem Knäuel seine eigene Tiefe und unaufdringliche Individualität verleihen.

Pflege

Schonend in kühlem Wasser von Hand waschen
Im feuchten Zustand in Form ziehen
Liegend trocknen

Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen.

Farbkontinuität

Jedes Knäuel wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Abweichungen zwischen den Knäueln sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärbung.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Knäuel beim Stricken abwechselnd zu verwenden.

Farben

Jede Farbe wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen natürlichen Farbstoffen gefärbt.

Farbton	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengall-Beige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenschein-Orange	Krapp & Kreuzdorn
Buí	Gelb	Kreuzdorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Glen-Grün	Reseda & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Reseda & Indigo
Gorm	Indigo-Blau	Bio-Indigo
Criostail	Kristall-Lila	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo ( insektenbasiert, nicht vegan)*
Bándearg	Pink	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*
Mónóg	Preiselbeerrot	Cochenille (insektenbasiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein insektenbasierter Naturfarbstoff und nicht vegan.

SALE: ÉRIU Rückverfolgbare irische Wolle Naturgefärbt

skein of Ériu natural wool yarn, on timber boards

Orange skein of yarn on a light wooden surface

Eriu yarn naturally dyed colour palette in the sunshine

SEIDENFADEN - Weiß 001

€5,65

Gutermann-Seidenfaden, reichend 100 m pro Spule , verwendbar zum Schließen feiner Nähte, für feine Zierstiche, Ziernähte, Overlock- und Sicherheitsnähte, Knopflöcher und zum Annähen von Knöpfen an Kleidungsstücken. Gütermann-Seidenfaden ist weich, geschmeidig, lichtbeständig, reißfest und abriebfest.

Kurzgesagt:

100 m (110 Yards)

100 % Seide

SEIDENFADEN - Grün 402

€5,65

Gutermann-Seidenfaden, reichend 100 m pro Spule , verwendbar zum Schließen feiner Nähte, für feine Zierstiche, Ziernähte, Overlock- und Sicherheitsnähte, Knopflöcher und zum Annähen von Knöpfen an Kleidungsstücken. Gütermann-Seidenfaden ist weich, geschmeidig, lichtbeständig, reißfest und abriebfest.

Kurzgesagt:

100 m (110 Yards)

100 % Seide

SÍODA Maulbeerseide & Merinowolle Naturgefärbt

€31,00

SÍODA

Maulbeerseide & Merinowolle | Fingering Gewicht | Naturgefärbt

Síoda ist eines der leuchtendsten Garne in unserem Sortiment – eine Kombination aus Weichheit, Fall und dem unverwechselbaren Glanz von Seide.

Dieses Garn besteht aus einer ausgewogenen Mischung aus Maulbeerseide und Merinowolle und bietet Festigkeit, Atmungsaktivität und außergewöhnlichen Komfort auf der Haut. Die Seide trägt ihren charakteristischen Glanz und fließenden Fall bei, während Merinowolle Elastizität, Struktur und Wärme bietet.

Weich und elegant gleitet Síoda mühelos über die Nadeln und schafft Kleidungsstücke mit sanftem Fall und leisem Luxus.

Die Merinowolle wird in Peru bezogen und verarbeitet. Maulbeerseide aus China wird in Peru mit der Wolle gemischt und gesponnen, um das fertige Garn herzustellen. Jeder Strang wird dann bei AppleOak FibreWorks nach traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und organischen Farbstoffmaterialien natürlich gefärbt.

Naturfarben entwickeln sich auf dieser Fasermischung wunderschön und erzeugen satte Töne mit Tiefe und subtiler Variation.

Kurz gesagt

Faser: 50% Maulbeerseide, 50% Merinowolle
Gewicht: Fingering (4-fädig)
Lauflänge: 440 m pro 100 g Strang
Stranggewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 2–3 mm

Herkunft:
• Merinowolle aus Peru 🇵🇪
• Maulbeerseide aus China

Produktion: Gesponnen in Peru 🇵🇪
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Feine Pullover und Strickjacken
• Tücher und Schals
• Leichte Kleidungsstücke
• Naturgefärbte Strickwaren
• Hautnah getragene Kleidungsstücke

Charakter

Die Kombination aus Maulbeerseide und Merinowolle schafft ein Garn mit sanftem Glanz, Weichheit und Festigkeit.

Seide reflektiert das Licht wunderschön, während Merinowolle Elastizität und Widerstandsfähigkeit bietet. Naturfarben entwickeln Tiefe und Komplexität in der Fasermischung.

Pflege

Vorsichtig von Hand in kaltem Wasser waschen
In feuchtem Zustand in Form ziehen
Flach trocknen

Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen.

Farbkontinuität

Jeder Strang wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Subtile Variationen zwischen den Strängen sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärberei.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Stränge während des Strickens abwechselnd zu verwenden.

Farbvarianten

Jede Farbvariante wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen Naturfarbstoffquellen gefärbt.

Farbvariante	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengall-Beige	Eichengallen
Sionnach	Fuchs-Orange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenschein-Orange	Krapp & Kreuzdorn
Buí	Gelb	Kreuzdorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Tal-Grün	Färberwau & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Färberwau & Indigo
Gorm	Indigo-Blau	Organisches Indigo
Criostail	Kristall-Lila	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Bándearg	Rosa	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Mónóg	Cranberry-Rot	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein insektenbasierter Naturfarbstoff und nicht vegan.

Set of colorful yarn skeins in a rainbow sequence on a leafy background

undyed merino silk yarn on timber boards

Skein of naturally dyed blue yarn on a teal coloured wooden background

STOCKHOLM ~ Zitronengras

€19,00

Stockholm ist ein wunderschönes, einfaches, halbfestes Garn, sehr weich und leicht zu stricken. Einen Pullover kann man innerhalb von ein paar Tagen stricken und er eignet sich für Schnellstricker, Kinder und Anfänger. Es macht Freude, damit zu arbeiten, und aufgrund seines voluminösen Gewichts liefert es schnelle und zufriedenstellende Ergebnisse sowie ein sauberes und sichtbares Gestrick.

Musterdesign von Ailbíona McLochlainn

Kurzgesagt:

100g/3,5oz
100 m/109 Yards
6–9 mm Nadeln
Handwäsche
Zum Filzen geeignet

Faserherkunft : Amerika auf freien Farmen
Natürlich gefärbt mit organischem frischem Irish Weld

Assorted skeins of yarn in various colors on a background of leaves

Brown skein of naturally dyed yarn on a wooden surface

Skein of naturally dyed orange yarn on a light wooden surface

Stockholm knitting pattern blue cardigan

Kalinka pattern stockholm red riding hood yarn

TURIN Wolle, Maulbeerseide & Ramie | Naturgefärbt

€28,00

TURIN

Wolle, Maulbeerseide & Ramie | Fingering Weight | Naturgefärbt

Turin ist eines der vielseitigsten Garne in unserer Kollektion – es vereint Weichheit, Stärke und Leuchtkraft in einer wunderschön ausgewogenen Fasermischung.

Dieses Garn aus Wolle, Maulbeerseide und Ramie (verarbeitete Nessel-Faser) bietet die Weichheit und Elastizität von Wolle, den Glanz und die Fluidität von Seide sowie die Stärke und Haltbarkeit von Ramie – einer traditionellen Pflanzenfaser, die mit der Brennnessel verwandt ist.

Diese ausgewogene Kombination macht Turin besonders gut geeignet für Kleidungsstücke, die Strapazierfähigkeit und Belastbarkeit erfordern, einschließlich Socken, Pullover und regelmäßig getragener Kleidungsstücke.

Weich und doch stark, lässt sich Turin leicht verstricken und erzeugt Stoffe mit sanftem Glanz und hervorragender Langlebigkeit.

Die Wolle stammt aus Südamerika. Ramie und Maulbeerseide aus China werden mit der Wolle in Tschechien gemischt und gesponnen. Jedes Knäuel wird anschließend bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen, nachhaltigen Naturfärbemethoden und organischen Farbstoffen naturgefärbt.

Turin nimmt Naturfarben wunderschön auf und erzeugt satte, gesättigte Töne mit subtilen Tonvariationen.

Kurz gesagt

Faser: 60 % Wolle, 20 % Maulbeerseide, 20 % Ramie
Gewicht: Fingering-Gewicht (4-fädig)
Lauflänge: 425 m pro 100 g Knäuel
Knäuelgewicht: 100 g
Empfohlene Nadelstärke: 3 mm

Herkunft:
• Wolle aus Südamerika
• Maulbeerseide aus China
• Ramie-Faser aus China

Produktion: Gesponnen in Tschechien 🇨🇿
Farbe: Naturgefärbt bei AppleOak FibreWorks, Irland 🇮🇪

Wofür es ideal ist

• Socken
• Pullover und Strickjacken
• Tücher und Schals
• Naturgefärbte Strickwaren
• Strapazierfähige Alltagskleidung

Charakter

Die Kombination aus Wolle, Seide und Ramie schafft ein Garn, das Weichheit mit Haltbarkeit verbindet.

Seide verleiht sanften Glanz und fließenden Fall, während Ramie Stärke und Langlebigkeit beiträgt. Naturfarben entwickeln Tiefe und subtile Variationen in den gemischten Fasern.

Pflege

Vorsichtig von Hand in kaltem Wasser waschen
In feuchtem Zustand in Form ziehen
Flach trocknen

Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung beim Trocknen.

Farbkontinuität

Jedes Knäuel wird mit traditionellen Naturfärbemethoden gefärbt. Geringe Abweichungen zwischen den Knäueln sind ein natürliches und geschätztes Merkmal der Naturfärbung.

Für größere Projekte empfehlen wir, die Knäuel beim Stricken abzuwechseln.

Farben

Jede Farbe wird bei AppleOak FibreWorks mit traditionellen Naturfarbstoffen gefärbt.

Farbe	Beschreibung	Natürliche Farbstoffquelle
Bán	Naturweiß	Ungefärbt
Gall Darach	Eichengallenbeige	Eichengallen
Sionnach	Fuchsorange	Krapp
Solas na Gréine	Sonnenorange	Krapp & Kreuzdorn
Buí	Gelb	Kreuzdorn (Farbe vertieft sich mit der Zeit)
Coinneach	Moosgrün	Salbei
Gleann	Tiefgrün	Färberwau & Indigo
Foraoise	Waldgrün	Färberwau & Indigo
Gorm	Indigoblau	Bio-Indigo
Criostail	Kristallpurpur	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Corcra	Lila	Cochenille & Indigo (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Bándearg	Rosa	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*
Mónóg	Preiselbeerrot	Cochenille (Insekten-basiert, nicht vegan)*

*Cochenille ist ein aus Insekten gewonnener Naturfarbstoff und ist nicht vegan.

Skein of blue naturally dyed yarn on a teal coloured wooden background

Light red skein of naturally dyed purple yarn on a teal coloured wooden background

Turin ~ Wool/Silk/Ramie yarn naturally dyed in the shade

BIO-Merinowoll-Fleece-Stein ~ Woll-Fleece-Stoff

€2,50

Ja, es ist so weich und flauschig, wie es aussieht! Ein atemberaubend weiches Fleece aus Bio-Merinowolle, extrem weich und dennoch dick und angenehm zu tragen. Ich habe mir letztes Jahr daraus eine Decke gemacht und es vergeht keine Nacht, in der ich mich nicht darin kuschele. Im Winter unter der Bettdecke, im Sommer ohne Bettdecke. Ich kann es nur wärmstens empfehlen.

Merinowollfleece ist geeignet für:

Hochwertiger italienischer Bio-Merinowollstoff. Dieser schöne Bio-Wollstoff ist perfekt für die kälteren Monate des Jahres. Wunderbar warm, wie jeder gefilzte Wollstoff, die Schnittkanten fransen nicht aus, keine Nähte nötig.

Warm, aber atmungsaktiv, eignet sich dies hervorragend als Strickjacke, Kleid, Weste, Umhang, Pullover, Rock, Mantel, Jacke, Poncho, Schal, Bein- oder Handwärmer, Kinderkleidung und sogar Kissenbezüge oder Decken. Auch Schlafsäcke für Babys oder Wärmflaschenbezüge können aus diesem Stoff hergestellt werden.

Es gibt unzählige Möglichkeiten und sogar Reste können für Dekorationen verwendet werden.

~ Bitte erlauben Sie 7-10 Tage für die Erfüllung von Stoffbestellungen, falls wir aufgrund des begrenzten Lagerraums nicht genug auf Lager haben. Sollte dies der Fall sein, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen. ~

Material:
100 % Bio-Merinowolle
Breite: 150 cm
Gewicht: 355g/qm
Europäische Produktion BIO/ORGANIC/GOTS zertifiziert durch Ecocert Greenlife 268009
gefärbt

Hergestellt in Italien

Pflege: Über Nacht ausbürsten oder auslüften, bei Bedarf per Hand mit einem Bio-Wollwaschmittel waschen.

Bitte nehmen Sie Kontakt auf für andere oder größere Mengen!

FÄRBERWAU (RESEDA LUTEOLA) FÄRBUNG ~ gelb & grün

€9,00

FÄRBERWAU (Reseda Luteola)
Färbefarbe: Gelb und Grün (bei Überfärbung) | Sammelgebiet: Typischerweise Europa

Färberwau (Reseda Luteola) ist ein bekanntes pflanzliches Färbemittel mit einer reichen Geschichte, das oft zur Herstellung hochwertiger Farbstoffe in gemäßigten Regionen verwendet wird. In Kombination mit anderen traditionellen Färberpflanzen wie Krapp, Waid und Färberkamille liefert es wunderschöne Gelbtöne, die dann mit Waid überfärbt werden können, um die ikonischen sächsischen und Lincoln-Grüntöne zu erzeugen. Der Legende nach war Lincoln Green die charakteristische Farbe von Robin Hood und seinen Gesetzlosen, die durch Überfärben von Färberwau-Gelb mit Waid-Blau erreicht wurde.

Farbechtheit: Ausgezeichnet

Farbergebnisse nach WOF-Verhältnis:

100% WOF-Farbstoff (Wau): Erzeugt ein sattes, lebendiges Gelb.
Überfärben mit Waid: Erzeugt atemberaubende, lebendige Grüntöne.
Verwendung von Soda: Intensiviert Gelbtöne und hilft bei der Farbstoffextraktion.

Grundrezept zum Färben:

Zutaten: 100% Wau, 7% Soda, Wolle (mit Alaun gebeizt)
Anleitung:
1. Wau über Nacht im Färbegefäß mit Soda einweichen.
2. Eine Stunde lang köcheln lassen.
3. Durch ein Tuch sieben und beiseite stellen.
4. Beizte Wolle in den Färbetopf geben und 1 Stunde lang sanft köcheln lassen.
5. Für ein blasseres Gelb: Verwenden Sie das gleiche Färbebad für eine zweite Charge gebeiztes Garn.
6. Färbebad wiederverwenden: Es kann bis zu 2 Mal für weitere Färbungen verwendet werden.

Nutzen Sie die reiche Tradition des Färberwau und bringen Sie jahrhundertealte Farben in Ihre Faserprojekte, von leuchtendem Gelb bis zu sattem Grün, wenn sie mit Waid kombiniert werden.

Treten Sie The Natural Dyers & Growers Academy bei, um Ihre Erfahrungen zu teilen, Kurse zu besuchen und Unterstützung von anderen Züchtern und Färbern zu erhalten.

Cut weld in a glass jar with a metal clasp on a white wooden shelf

Pile of cut weld stems on white timber floor boards

skein of yellow weld dyed yarn with a brown label on white timber flooring

FÄRBERWAU (RESEDA LUTEOLA) FÄRBUNG ~ gelb & grün

PIA ~ Kindersocken. Natürliche Wolle/Bio-Baumwolle. Ungefärbt.

€17,00

*Nur weiss

Unser leichtester Wollstrick für Kinder. Hergestellt aus 90 % ungefärbter Wolle mit 10 % ungebleichter und ungefärbter Bio-Baumwolle. Perfekt für das ganze Jahr. Da sie aus vollständig atmungsaktiven Fasern bestehen, nehmen sie weder Gerüche auf, noch verursachen sie Schweißbildung, wie es bei Synthetikfasern der Fall ist.

KOMPOSITION

- 90 % ungefärbte Wolle
- 10 % ungebleichte und ungefärbte Bio-Baumwolle

WASCHEN
- Idealerweise sollte es von Hand gewaschen werden
- Kann mit ähnlichen Farben bei 30° in der Maschine gewaschen werden
- Nicht im Wäschetrockner trocknen oder bleichen
- Zum Trocknen aufhängen

PFLEGE
Schuhe können einen großen Einfluss auf die Lebensdauer Ihrer Socken haben. Wenn die Innenseiten oder Einlegesohlen Ihrer Schuhe klumpig oder abgenutzt sind, können Ihre Socken leichter beschädigt werden.

Legen Sie Zedernholzkugeln, Lavendel oder anderes Mottenschutzmaterial in Ihre Sockenschublade, um zu verhindern, dass sie vorzeitig verderben.

Passen Sie gut auf Ihre Füße auf. Es kann verhindern, dass Ihre Socken hängen bleiben und reißen.

*An der Oberseite befinden sich einige Elasthan-Bänder, die dafür sorgen, dass die Socken an Ort und Stelle bleiben. Wenn Sie Allergien oder Bedenken hinsichtlich einer allergischen Reaktion auf ein Material oder eine Faser haben, teilen Sie uns dies bitte im Voraus mit, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.

brick orange socks with a label on a wooden surface

Two pairs of socks, one brick orange and one green, with a label on a wooden surface.

Folded green socks with a label on a wooden surface

Woll- & Baumwollsocken
CHIARA
Natürlich gefärbt

€23,25

CHIARA: NATÜRLICH GEFÄRBTE WOLLSOCKEN (STANDARDLÄNGE)

Material: 90 % Wolle · 10 % ungebleichte Bio-Baumwolle
Bündchen: Dieselbe Mischung mit einem einzigen haardünnen, elastischen Faden (<1 %, nur Bündchen)
Größen: EU 38–45 ~ siehe Tabelle für US/UK-Umrechnungen

Chiara ist unsere leichteste Wollsocke, jetzt in kleinen Chargen mit natürlichen Farbstoffen gefärbt. Weich, atmungsaktiv und das ganze Jahr über tragbar, bieten diese Socken sanfte Wärme im Winter und kühlen Komfort im Sommer.

🌿 Natürlicher Komfort in jedem Faden

Faser	Vorteil
Wolle	Leichte Wärme, Atmungsaktivität, natürliche Geruchsresistenz
Bio-Baumwolle (ungefärbt)	Weichheit, Komfort, Struktur

🎨 Natürlich gefärbte Farbvarianten

Farbe	Natürlicher Farbstoff	Hinweise
Gelb	Kreuzdorn	Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen; kann mit der Zeit zu einem Goldgelb nachdunkeln
Grün	Färberwau + Eisen	Salbeigrüner Ton; Eisen vorhanden
Blau	Indigo	Traditionelle Küpenfärbung; kann beim ersten Tragen leicht abfärben
Lila	Cochenille	Insektenfarbstoff (nicht vegan)
Pink	Cochenille	Insektenfarbstoff (nicht vegan)
Terrakotta	Krappwurzel	Warmer, weicher ziegelroter Ton

Jedes Paar wird von Hand mit traditionellen Pflanzenfarbstoffen gefärbt. Natürliche Farbabweichungen sind Teil ihres Charmes – Ihr Paar kann etwas heller oder dunkler als abgebildet ausfallen, ist aber immer wunderschön.

✨ Warum sie etwas Besonderes sind

• Leichter Strick für ganzjährigen Komfort
• Natürlich gefärbt mit traditionellen Farbstoffen & Methoden
• Atmungsaktiv, geruchsresistent & ungiftig
• Elastik nur im Bündchen (<1 %) für sanften Halt
• Biologisch abbaubar (Bündchengummi vor dem Kompostieren entfernen)
• Hergestellt in Europa in kleinen, verantwortungsvollen Chargen
• Größen EU 38–45

🧼 Pflege – Für glückliche Pflanzenfarben

WASCHEN
• Handwäsche oder 30 °C Woll-/Feinwäsche
• Nur pH-neutrales Wollwaschmittel verwenden
• Bleichmittel, Enzyme, Essig, Weichspüler, Bicarbonat vermeiden

TROCKNEN
• Auf der Leine oder liegend im Schatten trocknen
• Nicht im Wäschetrockner trocknen, bügeln oder chemisch reinigen

PFLEGETIPPS
• Alle paar Tage die Paare wechseln
• Schuhinnenseiten glatt halten
• Mit Lavendel oder Zedernholz aufbewahren

📏 Kurz gesagt

• Faser: 90 % Wolle · 10 % ungebleichte Bio-Baumwolle
• Elastik: <1 % haardünnes Filament nur im Bündchen (berührt die Haut nicht)
• Farben: Gelb, Grün, Blau, Lila, Pink, Terrakotta
• Größen: EU 38–45
• Verpackung: Plastikfrei & kompostierbar
• Hergestellt in Europa

Pair of blue socks with a white label on a wooden surface

Set of colorful socks with a 'Chiara' label on a wooden surface

Green sock with a Chiara label on a white wooden surface

Mustard yellow socks with a 'Chiara' label on a white wooden background

Reddish pink socks with a 'Chiara' label on a wooden surface

Purple socks with a 'Chiara' label on a white wooden surface

Pair of orange socks with a 'Chiara' label on a light wooden background

Blue sock with a white label on a wooden surface

Green sock with a white label on a wooden surface

Mustard yellow sock with a white label on a wooden surface

Red sock with a 'Chiara' label on a wooden surface

Orange sock with a white label on a wooden surface

EMMA ~ Wolle/Baumwolle/Hanfsocke. Natürlich. Ungefärbt.

€21,50

Emma ist ein warmes und weiches Modell aus Schurwolle mit einer raffinierten Mischung aus Baumwolle und Hanf. Das Ergebnis sind nicht nur wirklich schöne, bequeme Socken, sondern auch ein langlebiges Kleidungsstück für den Alltag.

Die mittlere, ausgewogene Dicke ermöglicht den Einsatz sowohl bei Outdoor-Aktivitäten als auch zu Hause.

Baumwolle und Hanf sind auf der Innenseite geschickt miteinander verwoben und die Wolle befindet sich auf der Außenseite des Fußes, sodass sie langlebiger und weicher auf der Haut sind.

KOMPOSITION

- 60 % unbehandelte Schafwolle
- 20 % ungebleichte und ungefärbte Baumwolle
- 20 % Hanf

WASCHEN
- Diese sollten idealerweise von Hand gewaschen werden (oder in der Maschine im Schonwaschgang bei 30° mit einem sanften Wollwaschmittel gewaschen werden).
- Nicht im Trockner trocknen, nicht chemisch reinigen, bügeln oder bleichen
- Zum Trocknen aufhängen

PFLEGE
Schuhe können einen großen Einfluss auf die Lebensdauer Ihrer Socken haben. Wenn die Innenseiten oder Einlegesohlen Ihrer Schuhe klumpig oder abgenutzt sind, können Ihre Socken leichter beschädigt werden.

Tragen Sie Ihre Wollsocken alle 2–3 Tage, damit Falten geglättet werden und sich die Fasern auf natürliche Weise erholen können. Kein Waschen nach jedem Tragen erforderlich.

Legen Sie Zedernholzkugeln, Lavendel oder anderes Mottenschutzmaterial in Ihre Sockenschublade, um zu verhindern, dass sie vorzeitig verderben.

Passen Sie gut auf Ihre Füße auf. Es kann verhindern, dass Ihre Socken hängen bleiben und reißen.

GRÖSSE
Erhältlich in den Größen 35 bis 47

MARIA GRÜN ~ Socke aus Wolle und Alpaka. Natürlich gefärbt

CORRIE 100 % Wolle | Naturgefärbt

CORRIE

100 % Wolle | DK-Stärke | Naturgefärbt

Kurz gesagt

Wofür es ideal ist

Charakter

Pflege

Farbkontinuität

Farbvarianten

DONEGAL TWEED ~ Schwarz 4801

ÉRIU DK Sonderausgabe | Rückverfolgbares irisches Garn | Naturgefärbt

ÉRIU DK SOFT – Sonderkollektion

Irische Wollmischung | DK-Stärke | Naturgefärbt mehrfarbig in Irland 🇮🇪

Verwendete Naturfarben

Kurz gesagt

Wofür es ideal ist

Charakter

Pflege

Farbkontinuität

LÁSA 100% Wolle | Naturgefärbt

LÁSA

100 % Wolle | Lace Weight | Naturgefärbt

Kurz gesagt

Wofür es ideal ist

Charakteristik

Pflege

Farbkontinuität

Farbvarianten

LIMA Wolle, Tussah-Seide & Leinen | Naturgefärbt

LIMA

Wolle, Tussah-Seide & Leinen | Sport Weight | Naturgefärbt

Kurz gesagt

Wofür es ideal ist

Charakter

Pflege

Farbkontinuität

Farbvarianten

Brennnessel geschnitten BIO

Customer Reviews

BioFilz 3mm ~ Beige 819

OLANN BHOG 100% Wolle Naturgefärbt

OLANN BHOG

100 % Wolle | Sport Weight | Naturgefärbt

Kurz gesagt

Wofür es ideal ist

Charakter

Pflege

Farbkonsistenz

Farbpaletten

Bio-Baumwoll-Kindersocken ARIA Naturgefärbt

ARIA: KINDERSOCKEN AUS BIO-BAUMWOLLE (NATÜRLICH GEFÄRBT)

🌿 Natürlicher Komfort in jedem Faden

🎨 Natürlich gefärbte Farben

✨ Warum sie besonders sind

🧼 Pflegehinweise

📏 Kurz gesagt

BIO-Merinowoll-Fleece-Stein ~ Woll-Fleece-Stoff

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Bog Green 4824

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Moos 4823

BIO BAUMWOLLGARN 100m ~ Kiefer 4822

BIO-BAUMWOLLGARN 100m ~ Salbeigrün 4820

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Waldgrün 8297

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Limette 8256

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Mintgrün 8295

BIO-BAUMWOLLGARN 500m ~ Teal 423

BIO EUROPÄISCHE GOLDRUTE ~ Solidago

BIO-HIBISKUSBLÜTEN ~ gemahlen, geschnitten, ganz

Customer Reviews

BIO-SAGE ~ Gelb & Grün

Farbergebnisse nach WOF-Verhältnis

Grundrezept zum Färben

PREMIUM IRISH WELD ~ Zerkleinert, nachhaltig angebaut in Co. Clare

ORGANISCHER IRISCHER RESEDA ~ Heimisch angebaut in Co. Clare, Irland

Warum Reseda?

Produktdetails

Ein einfaches Rezept

PIA ~ Kindersocken. Natürliche Wolle/Bio-Baumwolle. Ungefärbt.

RABARBERWURZEL-FARBSTOFF ~ Gelb & Grün

SALE: ÉRIU Rückverfolgbare irische Wolle Naturgefärbt

Bio-Baumwoll-Kindersocken
ARIA
Naturgefärbt

Woll- & Baumwollsocken
CHIARA
Natürlich gefärbt